1
00:00:00,000 --> 00:00:00,329


2
00:01:26,410 --> 00:01:28,708
Por favor, sente-se e não se restrinja

3
00:01:30,014 --> 00:01:33,381
Mas os funcionários disseram que você deveria prestar atenção à etiqueta

4
00:01:35,019 --> 00:01:38,823
Deve prestar atenção

5
00:01:38,823 --> 00:01:40,024
Em que prestar atenção?

6
00:01:40,024 --> 00:01:43,161
sim! Sobre títulos honoríficos

7
00:01:43,161 --> 00:01:47,999
Ah! Não se preocupe com isso

8
00:01:47,999 --> 00:01:50,401
Embora eu seja um nobre

9
00:01:50,401 --> 00:01:53,666
Mas não vou ligar para Li Guanren à vontade.

10
00:01:55,273 --> 00:01:59,143
Não importa, é só...

11
00:01:59,143 --> 00:02:02,647
Nós, funcionários, conversamos um pouco...

12
00:02:02,647 --> 00:02:04,342
por favor tenha paciência comigo

13
00:02:05,449 --> 00:02:06,916
eu sei

14
00:02:32,176 --> 00:02:35,947
Bem! Parece que eu não deveria insistir em comer sopa e arroz…

15
00:02:35,947 --> 00:02:36,747
Obrigado pelo seu trabalho duro

16
00:02:36,747 --> 00:02:39,238
Não, oficial.

17
00:02:40,985 --> 00:02:44,121
Vamos todos tentar mais tarde, vale a pena tentar

18
00:02:44,121 --> 00:02:45,383
OK, obrigado, oficial.

19
00:02:53,030 --> 00:02:56,397
Você está aqui... para pedir algo...

20
00:02:59,437 --> 00:03:05,865
Alguém como eu pode escrever um romance?

21
00:03:06,777 --> 00:03:09,847
Do que diabos você está falando?

22
00:03:09,847 --> 00:03:13,451
A ideia de ver você
Fiquei animado a noite toda ontem à noite

23
00:03:13,451 --> 00:03:17,148
Você é o analfabeto mais poderoso da cidade...

24
00:03:19,090 --> 00:03:23,094
Ah! Olha a minha boca, eu falo coisas inapropriadas...

25
00:03:23,094 --> 00:03:25,289
Você está certo! Eu sou um homem rude

26
00:03:27,231 --> 00:03:34,438
Ouvi dizer que você é o melhor dramaturgo popular

27
00:03:34,438 --> 00:03:35,837
drama popular

28
00:03:39,076 --> 00:03:41,412
Bem! Não se atreva a pegar

29
00:03:41,412 --> 00:03:45,781
Mas obrigado por me escolher para escrevê-lo

30
00:03:47,018 --> 00:03:49,782
Ah! Li Guanren, sua biografia...

31
00:03:51,255 --> 00:03:54,383
Mas o assunto sobre o qual os escritores sonham escrever

32
00:04:02,133 --> 00:04:06,297
Em primeiro lugar, que tipo de trabalho você fazia antes?

33
00:04:07,705 --> 00:04:09,605
Eu originalmente…

34
00:04:10,541 --> 00:04:12,209
Apenas um servo

35
00:04:12,209 --> 00:04:15,610
Ah! Este é um servo?

36
00:04:17,148 --> 00:04:20,640
Sempre sendo vendido para frente e para trás

37
00:04:22,053 --> 00:04:25,819
Até os trinta anos, trabalhou como seguidor em uma família rica.

38
00:04:27,258 --> 00:04:32,296
Então ele conheceu Ma Ye, a lanchonete do proprietário

39
00:04:32,296 --> 00:04:34,059
compartilhar um quarto

40
00:04:41,172 --> 00:04:44,801
Você é novo aqui?

41
00:04:45,743 --> 00:04:47,278
Que tal?

42
00:04:47,278 --> 00:04:48,973
A vida de empregada é interessante?

43
00:04:49,513 --> 00:04:51,208
sim! O que está errado?

44
00:04:52,450 --> 00:04:55,019
Por que você é tão rude!

45
00:04:55,019 --> 00:04:57,544
Mantenha os olhos na outra pessoa ao responder

46
00:05:03,527 --> 00:05:07,264
Aquelas senhoras me disseram para não olhar para você

47
00:05:07,264 --> 00:05:08,399
Diga-me para ter cuidado

48
00:05:08,399 --> 00:05:13,237
Ah! Não dê ouvidos às bobagens deles...

49
00:05:13,237 --> 00:05:14,727
Uau! Tão quente!

50
00:05:15,339 --> 00:05:16,670
Tão estúpido!

51
00:05:17,842 --> 00:05:19,477
É interessante ir até você

52
00:05:19,477 --> 00:05:21,035
Podemos jogar novamente no futuro?

53
00:05:21,579 --> 00:05:24,810
Mas... sim!

54
00:05:26,317 --> 00:05:28,251
ah! É hora de ir…

55
00:05:36,060 --> 00:05:39,723
Ela fala comigo, mas olha para você

56
00:05:40,331 --> 00:05:42,390
Hein? é…

57
00:05:46,203 --> 00:05:47,534
Tão quente

58
00:05:49,473 --> 00:05:51,100
O que você está fazendo?

59
00:05:53,544 --> 00:05:55,444
Tão quente

60
00:06:00,451 --> 00:06:01,519
Ei!

61
00:06:01,519 --> 00:06:03,077
Hum!

62
00:06:04,121 --> 00:06:08,059
Isso mesmo! Sr.

63
00:06:08,059 --> 00:06:11,796
Como está tratando você? ok

64
00:06:11,796 --> 00:06:14,230
Estamos juntos há apenas alguns dias e ainda não sei

65
00:06:14,899 --> 00:06:17,026
Ah! Mas...

66
00:06:17,501 --> 00:06:18,866
ele é muito bom para mim

67
00:06:20,071 --> 00:06:21,172
Sério?

68
00:06:21,172 --> 00:06:25,404
Sim, me dê boas roupas para vestir

69
00:06:27,244 --> 00:06:29,346
Sr.

70
00:06:29,346 --> 00:06:33,339
Embora eu tenha crescido assistindo ele

71
00:06:34,185 --> 00:06:36,415
Mas ainda não o conheço muito bem

72
00:06:43,661 --> 00:06:46,030
Mesmo que ele seja apenas um seguidor discreto

73
00:06:46,030 --> 00:06:47,622
Eu tento o meu melhor em tudo que faço

74
00:06:49,266 --> 00:06:53,170
Você está esperando por mim? Obrigado pelo seu trabalho duro

75
00:06:53,170 --> 00:06:55,001
Não, senhor

76
00:06:57,975 --> 00:07:03,777
Então eu tive a chance de conhecê-la

77
00:07:22,566 --> 00:07:28,506
“A fragrância das flores enche o jardim por toda parte”

78
00:07:28,506 --> 00:07:34,274
“A brisa da primavera não aprecia a queda das flores”

79
00:07:39,583 --> 00:07:44,622
"Borboletas coloridas exploram os galhos e acolhem a fragrância."

80
00:07:44,622 --> 00:07:48,752
Você trabalha aqui?

81
00:07:49,627 --> 00:07:51,026
Sim

82
00:07:52,129 --> 00:07:55,189
Por que você pergunta isso?

83
00:07:56,233 --> 00:07:57,495
Que é aquele...?

84
00:08:00,237 --> 00:08:04,936
É a senhorita Chunxiang, filha do Pavilhão Qingfeng.

85
00:08:06,977 --> 00:08:08,279
Meu nome é Xiangdan

86
00:08:08,279 --> 00:08:17,988
"Não deixe as borboletas se embebedarem com flores."

87
00:08:17,988 --> 00:08:29,160
"Peônia só deseja ser adornada com isso"

88
00:08:34,305 --> 00:08:45,375
"Perseguir flores me faz sentir abatido"

89
00:09:01,398 --> 00:09:02,888
Fangzi, Fangzi!

90
00:09:06,136 --> 00:09:09,765
Vá convidá-la para sair rapidamente! Vá rápido!

91
00:09:33,731 --> 00:09:36,500
Onde você acha que é isso?
Entre se você diz

92
00:09:36,500 --> 00:09:39,770
Ah! é…

93
00:09:39,770 --> 00:09:44,908
Nosso jovem mestre quer falar com você

94
00:09:44,908 --> 00:09:46,239
Quem é seu filho?

95
00:09:47,111 --> 00:09:50,247
É aquele que se levantou agora há pouco

96
00:09:50,247 --> 00:09:52,650
Aquele que se parece com Pan An...

97
00:09:52,650 --> 00:09:54,418
Parece Pan An?

98
00:09:54,418 --> 00:09:56,053
Pare de falar bobagem!

99
00:09:56,053 --> 00:09:56,820
Saia rapidamente

100
00:09:56,820 --> 00:09:58,522
Basta ter uma palavra com você

101
00:09:58,522 --> 00:10:00,080
Ah! você cara

102
00:10:00,724 --> 00:10:02,660
Onde você pensou que foi?

103
00:10:02,660 --> 00:10:04,895
O que você está fazendo aqui?

104
00:10:04,895 --> 00:10:08,126
Eu, eu estou ajudando você, senhor...

105
00:10:13,103 --> 00:10:17,141
Infelizmente! Isso é realmente...

106
00:10:17,141 --> 00:10:19,405
Esse cara é tão rude

107
00:10:20,344 --> 00:10:22,046
Embora seja um pouco rude

108
00:10:22,046 --> 00:10:23,343
Mas está tudo bem

109
00:10:24,848 --> 00:10:26,372
Você não precisa vencê-lo

110
00:10:27,751 --> 00:10:29,486
Infelizmente!

111
00:10:29,486 --> 00:10:32,319
É tudo culpa minha não ter te ensinado bem, é por isso que sou assim

112
00:10:33,891 --> 00:10:36,060
Então…

113
00:10:36,060 --> 00:10:38,529
Gostaríamos de pedir desculpas a você

114
00:10:38,529 --> 00:10:40,292
Gostaria de convidá-lo para tomar uma xícara de chá e bater um papo.

115
00:10:41,732 --> 00:10:44,997
O que você está fazendo?

116
00:10:45,536 --> 00:10:47,094
ah! Senhorita Chun Xiang

117
00:10:47,338 --> 00:10:48,572
O que fazer aqui?

118
00:10:48,572 --> 00:10:50,407
Deixe-me esperar por tanto tempo

119
00:10:50,407 --> 00:10:51,342
Espere até poder ver através da água do outono

120
00:10:51,342 --> 00:10:53,410
Eu já disse não!

121
00:10:53,410 --> 00:10:58,382
oh! não quer? Tudo bem com os nobres?

122
00:10:58,382 --> 00:10:59,983
Isso não é apenas tratar uma pessoa favoravelmente em detrimento de outra?

123
00:10:59,983 --> 00:11:01,245
Este querido homem

124
00:11:02,152 --> 00:11:05,222
Embora eu não saiba o motivo

125
00:11:05,222 --> 00:11:08,783
Mas ela já disse que não quer e você ainda não entendeu?

126
00:11:16,333 --> 00:11:17,735
Este jovem

127
00:11:17,735 --> 00:11:19,464
Irmão, por favor, apresente-se.

128
00:11:19,870 --> 00:11:22,506
Eu sou Lin Guangtian, desta rua do vinho

129
00:11:22,506 --> 00:11:24,701
Diga olá para você

130
00:11:26,276 --> 00:11:27,538
Sim

131
00:11:29,246 --> 00:11:32,113
Olhe para o seu rosto honesto

132
00:11:33,283 --> 00:11:35,919
Mas a piada parece ter ido longe demais

133
00:11:35,919 --> 00:11:36,920
Olá! Tio

134
00:11:36,920 --> 00:11:39,047
Não! Você é essa pessoa...

135
00:11:40,290 --> 00:11:42,826
Como você pode gritar com um nobre?

136
00:11:42,826 --> 00:11:45,056
Seu jovem mestre

137
00:11:45,662 --> 00:11:49,154
Isso realmente me deixa, um plebeu, muito irritado.

138
00:11:49,767 --> 00:11:52,133
Olá! volte! Volte rapidamente

139
00:11:58,075 --> 00:12:00,344
Você, quem é você?

140
00:12:00,344 --> 00:12:01,538
Meu?

141
00:12:02,212 --> 00:12:03,514
Eu sou o atendente do jovem mestre

142
00:12:03,514 --> 00:12:04,248
Ah, ah

143
00:12:04,248 --> 00:12:05,983
Você é uma pessoa má

144
00:12:05,983 --> 00:12:08,786
Ufa! Não importa! Está tudo bem

145
00:12:08,786 --> 00:12:10,344
Diga para você se afastar

146
00:12:27,704 --> 00:12:32,141
Irmão! Irmão! onde você está?

147
00:12:49,827 --> 00:12:53,923
O nome dela é Chunxiang...Chunxiang

148
00:12:55,566 --> 00:12:58,729
Você parece um pouco impulsivo

149
00:13:00,070 --> 00:13:02,334
Você não deveria bater em alguém tão precipitadamente

150
00:13:03,574 --> 00:13:05,371
Então, o que devo fazer?

151
00:13:06,276 --> 00:13:08,078
Essa é uma boa oportunidade

152
00:13:08,078 --> 00:13:10,881
Você pode deixar o herói Menglong salvar a beleza, mas...

153
00:13:10,881 --> 00:13:12,508
Por que você tem que se destacar?

154
00:13:13,383 --> 00:13:16,119
Você não tem respeito próprio?

155
00:13:16,119 --> 00:13:18,451
Depois de levar um tapa...

156
00:13:20,157 --> 00:13:22,352
sou apenas um seguidor

157
00:13:28,532 --> 00:13:29,897
Só por esse motivo?

158
00:13:32,002 --> 00:13:34,505
Sim, essa é a razão

159
00:13:34,505 --> 00:13:36,530
Tão irritante

160
00:13:39,743 --> 00:13:41,211
O que devo fazer?

161
00:13:41,211 --> 00:13:45,415
Como fazer isso? Vá e convide-a para sair rapidamente!

162
00:13:45,415 --> 00:13:47,007
Sair com ela?

163
00:13:47,651 --> 00:13:49,881
Como faço para marcar uma consulta?

164
00:13:51,121 --> 00:13:52,489
primeiro

165
00:13:52,489 --> 00:13:55,192
Comece com sua empregada Xiangdan

166
00:13:55,192 --> 00:13:56,318
O quê?

167
00:13:56,960 --> 00:13:58,552
ah!

168
00:13:59,396 --> 00:14:02,065
Eu originalmente não queria ensinar esse método

169
00:14:02,065 --> 00:14:04,501
Por quê? Por favor!

170
00:14:04,501 --> 00:14:05,536
bom! bom!

171
00:14:05,536 --> 00:14:07,561
Veja como você é sincero

172
00:14:08,305 --> 00:14:10,240
Primeiro passo…

173
00:14:10,240 --> 00:14:11,875
Primeiro me diga o motivo do seu convite

174
00:14:11,875 --> 00:14:13,143
Seja corajoso o suficiente para contar suas razões

175
00:14:13,143 --> 00:14:15,846
Então ele vagou de um lado para o outro enquanto falava

176
00:14:15,846 --> 00:14:17,214
Ela vai prestar atenção em você

177
00:14:17,214 --> 00:14:18,582
Então pergunte a você...

178
00:14:18,582 --> 00:14:19,449
Você

179
00:14:19,449 --> 00:14:20,717
Apenas deixe-a em paz

180
00:14:20,717 --> 00:14:22,319
Continue falando sobre o seu

181
00:14:22,319 --> 00:14:25,656
Depois de divagar aqui e ali, de repente

182
00:14:25,656 --> 00:14:26,850
Toque!

183
00:14:30,727 --> 00:14:33,753
Então toque aqui

184
00:14:34,298 --> 00:14:37,096
As mulheres estão aqui?

185
00:14:38,602 --> 00:14:43,574
Tocá-lo com as mãos?

186
00:14:43,574 --> 00:14:44,598
Sim

187
00:14:45,275 --> 00:14:47,110
Muito rápido

188
00:14:47,110 --> 00:14:49,806
Não funciona se for muito lento, basta tocar aqui

189
00:14:52,215 --> 00:14:53,273
Ai!

190
00:14:54,418 --> 00:14:57,478
Quem ficaria obedientemente e deixaria você tocar ali?

191
00:14:58,121 --> 00:14:59,418
Definitivamente vou me esquivar

192
00:15:01,291 --> 00:15:02,485
Esquivar?

193
00:15:02,759 --> 00:15:04,420
Claro

194
00:15:05,963 --> 00:15:07,764
Venha! Vir!

195
00:15:07,764 --> 00:15:09,766
Eu farei isso de novo para te mostrar

196
00:15:09,766 --> 00:15:10,968
Você se esconde e olha

197
00:15:10,968 --> 00:15:13,804
Começa a falar e continua andando de um lado para o outro

198
00:15:13,804 --> 00:15:14,871
Continue falando sobre o seu

199
00:15:14,871 --> 00:15:16,429
De repente, toque!

200
00:15:17,908 --> 00:15:22,709
Isso não significa que você pode simplesmente se esconder e escapar.

201
00:15:26,850 --> 00:15:28,715
Eu nunca vi um servo como ele

202
00:15:29,486 --> 00:15:31,421
Normalmente os servos apenas me seguiriam obedientemente.

203
00:15:31,421 --> 00:15:32,856
Não se atreva a agir sem a permissão do proprietário

204
00:15:32,856 --> 00:15:34,221
ele é corajoso

205
00:15:35,092 --> 00:15:36,286
Aquele jovem...

206
00:15:37,094 --> 00:15:39,756
Você não se sente frustrado quando perde uma oportunidade?

207
00:15:41,665 --> 00:15:42,461
Não

208
00:15:43,900 --> 00:15:45,197
Ele parece ter mordido a isca

209
00:15:46,503 --> 00:15:47,401
Apenas espere e veja

210
00:15:48,205 --> 00:15:49,638
Ele definitivamente virá até você novamente

211
00:15:57,180 --> 00:16:01,776
A família Li da vila Li enviou servos

212
00:16:11,728 --> 00:16:13,753
Ha! Que piada

213
00:16:14,297 --> 00:16:16,822
Quem é você para decidir se está tudo bem ou não?

214
00:16:17,167 --> 00:16:18,896
Vamos entregar a notícia primeiro

215
00:16:21,738 --> 00:16:23,573
Meu genro disse...

216
00:16:23,573 --> 00:16:25,803
Te vejo na cachoeira amanhã

217
00:16:26,576 --> 00:16:28,100
Você pode transmitir desta forma

218
00:16:29,312 --> 00:16:30,714
Sério?

219
00:16:30,714 --> 00:16:33,183
Minha senhora nunca terá uma reunião privada com um homem

220
00:16:33,183 --> 00:16:36,286
Ah! Não se preocupe se nos encontraremos ou não

221
00:16:36,286 --> 00:16:37,654
Basta ir e entregar a mensagem

222
00:16:37,654 --> 00:16:39,815
É inútil dizer isso

223
00:16:40,390 --> 00:16:42,551
Infelizmente! Eu realmente não consigo me comunicar com você

224
00:16:46,596 --> 00:16:51,735
Ah! A paisagem por aqui

225
00:16:51,735 --> 00:16:53,703
parece bom

226
00:16:56,506 --> 00:16:59,409
Por que de repente você está falando sobre cenário?

227
00:16:59,409 --> 00:17:00,933
ressalto!

228
00:17:06,683 --> 00:17:08,418
Por favor transmita bem

229
00:17:08,418 --> 00:17:09,646
Bem!

230
00:17:11,388 --> 00:17:12,719
Não seja muito teimoso

231
00:17:18,995 --> 00:17:20,553
o que ele disse

232
00:17:23,100 --> 00:17:26,160
Marque uma consulta com a senhora amanhã

233
00:17:26,870 --> 00:17:28,030
E então?

234
00:17:29,372 --> 00:17:31,169
Por que você não fala?

235
00:17:32,576 --> 00:17:34,911
Eu ajudei a jovem a concordar com ele

236
00:17:34,911 --> 00:17:36,279
O quê?

237
00:17:36,279 --> 00:17:37,576
Você realmente tomou sua própria decisão

238
00:17:38,949 --> 00:17:40,439
Então, o que fazer?

239
00:17:46,890 --> 00:17:49,950
O que os nobres dizem para agradar as mulheres?

240
00:17:51,561 --> 00:17:54,189
Deveria ser diferente de nós

241
00:17:57,234 --> 00:17:58,635
Você não está com fome?

242
00:17:58,635 --> 00:18:00,762
Você não quer comê-lo mesmo sentindo o cheiro?

243
00:18:07,010 --> 00:18:08,534
Nobres são diferentes de nós

244
00:18:09,646 --> 00:18:12,114
Eles gostam de esconder seus pensamentos íntimos

245
00:18:13,216 --> 00:18:15,318
É como se eles quisessem comer esse churrasco

246
00:18:15,318 --> 00:18:17,786
Mas você não pode expressar muito sua opinião

247
00:18:19,322 --> 00:18:21,358
É por isso que ele é um nobre!

248
00:18:21,358 --> 00:18:22,848
Então você também parece um nobre

249
00:18:27,230 --> 00:18:29,566
Faça um bom churrasco

250
00:18:29,566 --> 00:18:31,534
Não fale bobagem

251
00:18:35,739 --> 00:18:39,698
Por que você tem habilidades tão boas?

252
00:18:42,045 --> 00:18:44,411
Ei! Como você usa essa palavra para elogiar um homem?

253
00:18:44,748 --> 00:18:46,416
A última vez que vi você lutando para proteger o Senhor

254
00:18:46,416 --> 00:18:48,441
Sentindo-se muito forte

255
00:18:50,487 --> 00:18:53,320
Agora, ao grelhar carne, você tem muito cuidado

256
00:18:54,658 --> 00:18:57,561
Ah! Parece que é assim

257
00:18:57,561 --> 00:18:59,552
Suas habilidades com o churrasco são realmente excelentes.

258
00:19:01,932 --> 00:19:03,991
Será que você também aprendeu isso com o Sr. Ma?

259
00:19:08,004 --> 00:19:09,973
Sr. Mãe?

260
00:19:09,973 --> 00:19:11,463
quem é ele?

261
00:19:13,076 --> 00:19:14,270
Hum!

262
00:19:14,744 --> 00:19:16,413
Ele é um dos meus clientes

263
00:19:16,413 --> 00:19:17,880
Um comedor muito lascivo

264
00:19:18,915 --> 00:19:20,851
Ah! Esse cara

265
00:19:20,851 --> 00:19:22,853
Parece que aprendi alguns truques com ele

266
00:19:22,853 --> 00:19:24,514
Então use-o nesta cabeça

267
00:19:26,823 --> 00:19:30,026
Quando voltei, ainda estava me exibindo lá.

268
00:19:30,026 --> 00:19:31,891
Eu te dei uma bronca

269
00:19:35,165 --> 00:19:36,598
Ah, isso mesmo

270
00:19:38,101 --> 00:19:39,227
Então é isso

271
00:19:56,052 --> 00:19:57,485
Não está quente?

272
00:19:58,488 --> 00:19:59,956
Eu também aprendi isso com o Sr. Ma

273
00:19:59,956 --> 00:20:01,825
Haha! você cara

274
00:20:01,825 --> 00:20:03,315
Você é tão mesquinho

275
00:20:04,227 --> 00:20:06,930
Ai, o que há de errado?

276
00:20:06,930 --> 00:20:10,634
Isso…

277
00:20:10,634 --> 00:20:11,601
Você está bem?

278
00:20:11,601 --> 00:20:12,269
O que está errado?

279
00:20:12,269 --> 00:20:13,303
ah!

280
00:20:13,303 --> 00:20:14,905
Espere um minuto...

281
00:20:14,905 --> 00:20:16,907
Não se mova...

282
00:20:16,907 --> 00:20:18,475
Torceu o pé?

283
00:20:18,475 --> 00:20:20,810
Espere um minuto, não se mova

284
00:20:20,810 --> 00:20:24,080
Ah! Isso…

285
00:20:24,080 --> 00:20:26,249
Tenha calma com seus pés

286
00:20:26,249 --> 00:20:29,685
Não se mova

287
00:20:29,953 --> 00:20:32,188
Relaxe! Os pés não estão muito inchados

288
00:20:32,188 --> 00:20:34,024
Não deveria ser grande coisa

289
00:20:34,024 --> 00:20:36,226
Vamos, relaxe

290
00:20:36,226 --> 00:20:39,218
tente novamente

291
00:20:40,263 --> 00:20:42,866
É mais confortável apoiar os pés em uma pedra

292
00:20:42,866 --> 00:20:44,100
Fang Zi

293
00:20:44,100 --> 00:20:45,101
Vá encontrá-lo rapidamente

294
00:20:45,101 --> 00:20:45,835
Encontre uma pedra

295
00:20:45,835 --> 00:20:47,894
Ai!

296
00:21:43,593 --> 00:21:46,696
Seu filho é realmente um estranho

297
00:21:46,696 --> 00:21:49,961
Por que eu deixaria um servo me carregar?

298
00:21:50,667 --> 00:21:52,032
Sim

299
00:21:53,837 --> 00:21:56,738
Minhas roupas estão encharcadas pela água do seu corpo

300
00:22:00,143 --> 00:22:02,907
Então você quer descer e voltar sozinho?

301
00:22:03,613 --> 00:22:04,914
espere um momento

302
00:22:04,914 --> 00:22:07,348
Você nem me respeita quando fala

303
00:22:09,619 --> 00:22:11,143
Você não é um nobre

304
00:22:12,188 --> 00:22:13,790
Se o jovem mestre estiver aqui

305
00:22:13,790 --> 00:22:16,026
Não há problema em usar títulos honoríficos para você.

306
00:22:16,026 --> 00:22:18,551
E eu sou mais velho que você...

307
00:22:22,499 --> 00:22:24,034
Estou pesado?

308
00:22:24,034 --> 00:22:27,401
Pesado? Não é pesado, parece que não estou carregando nada!

309
00:22:28,071 --> 00:22:30,301
Você parece ser bom em tudo

310
00:22:31,674 --> 00:22:32,868
No que sou bom?

311
00:22:34,344 --> 00:22:36,312
brigar com alguém

312
00:22:36,312 --> 00:22:38,109
Nade na água

313
00:22:38,348 --> 00:22:40,612
O churrasco também é bom...

314
00:22:42,185 --> 00:22:43,675
Você não comeu

315
00:22:44,521 --> 00:22:46,423
Você não precisa comê-lo

316
00:22:46,423 --> 00:22:48,357
Você sabe que é delicioso quando sente o aroma.

317
00:22:51,227 --> 00:22:54,492
ah! Este deve ser um lindo caminho de flores

318
00:22:58,234 --> 00:23:00,099
Está nevando

319
00:23:23,326 --> 00:23:24,691
Você era originalmente…

320
00:23:25,228 --> 00:23:27,196
Era originalmente um negócio de armazenamento de arroz?

321
00:23:29,966 --> 00:23:31,627
Operando uma loja de arroz…

322
00:23:32,402 --> 00:23:33,801
Não é meu negócio principal

323
00:23:36,606 --> 00:23:39,370
Todo mundo acha que esse negócio é muito difícil

324
00:23:40,076 --> 00:23:42,979
Não é muito fácil de gerenciar

325
00:23:42,979 --> 00:23:45,648
Eu só quero ter comida e roupas suficientes.

326
00:23:45,648 --> 00:23:48,084
Desculpe! interromper

327
00:23:48,084 --> 00:23:50,386
Se eu fosse um príncipe

328
00:23:50,386 --> 00:23:52,188
Se eu fosse seu jovem mestre

329
00:23:52,188 --> 00:23:54,884
Eu deveria levar pessoalmente a senhorita Chunxiang para casa.

330
00:23:57,694 --> 00:24:01,131
Se você é homem, é assim que deveria ser

331
00:24:01,131 --> 00:24:02,232
Esse é o homem

332
00:24:02,232 --> 00:24:04,234
Mesmo que não carregue no meio do caminho e entre em colapso

333
00:24:04,234 --> 00:24:06,225
Também é meu dever carregá-la nas costas.

334
00:24:09,739 --> 00:24:11,206
Certo?

335
00:24:12,408 --> 00:24:15,278
seu tolo

336
00:24:15,278 --> 00:24:16,609
Você acha que eu não sei?

337
00:24:18,414 --> 00:24:20,382
Eu fui deliberadamente frio com ela

338
00:24:22,519 --> 00:24:26,689
Quando todos pensavam que ela deveria ser carregada nas costas

339
00:24:26,689 --> 00:24:29,692
Se você jogar duro para conseguir,

340
00:24:29,692 --> 00:24:32,862
Isso a deixará confusa sobre meus pensamentos

341
00:24:32,862 --> 00:24:35,990
Ah! Então é isso

342
00:24:38,668 --> 00:24:43,367
Isso é diferente do truque que você usou

343
00:24:47,110 --> 00:24:49,635
Mas...

344
00:24:50,713 --> 00:24:52,943
Onde você aprendeu isso?

345
00:24:54,851 --> 00:24:56,686
Li livros como Os Analectos de Confúcio e Mêncio

346
00:24:56,686 --> 00:24:58,779
Você saberá disso naturalmente

347
00:25:01,991 --> 00:25:04,391
E você só pode usar esse truque se o seu oponente for você

348
00:25:07,797 --> 00:25:09,287
Eu?

349
00:25:10,967 --> 00:25:12,958
Porque você não é páreo para mim

350
00:25:14,304 --> 00:25:15,896
Você acha que sim?

351
00:25:26,783 --> 00:25:28,045
Ma Ye

352
00:25:28,885 --> 00:25:31,955
Bem! O que está errado?

353
00:25:31,955 --> 00:25:36,960
Onde você aprendeu suas habilidades?

354
00:25:36,960 --> 00:25:37,927
habilidade?

355
00:25:37,927 --> 00:25:39,429
Você disse isso?

356
00:25:39,429 --> 00:25:40,797
Não

357
00:25:40,797 --> 00:25:43,967
É... como uma técnica para tocar mulheres secretamente

358
00:25:43,967 --> 00:25:45,161
O que você disse?

359
00:25:47,770 --> 00:25:49,397
Sr.Zhang Fanfeng

360
00:25:51,274 --> 00:25:52,901
Zhang... condenado?

361
00:25:54,577 --> 00:25:57,080
Magistrado do condado da província de Jeolla

362
00:25:57,080 --> 00:26:00,607
Já dormi com 20 mil mulheres na minha vida.

363
00:26:01,818 --> 00:26:03,251
Vinte mil?

364
00:26:04,320 --> 00:26:05,287
Qual é o problema?

365
00:26:06,623 --> 00:26:07,749
Você não acredita?

366
00:26:11,127 --> 00:26:12,219
bem!

367
00:26:13,062 --> 00:26:13,963
Sério

368
00:26:13,963 --> 00:26:15,726
Talvez ele seja realmente lindo e bonito

369
00:26:17,400 --> 00:26:19,925
Você acha que seduzir mulheres só pode contar com a aparência?

370
00:26:22,839 --> 00:26:24,067
Então…

371
00:26:25,608 --> 00:26:26,700
É dinheiro?

372
00:26:28,411 --> 00:26:29,605
seu tolo

373
00:26:30,813 --> 00:26:34,408
Meu professor pode ler a mente das mulheres

374
00:26:35,451 --> 00:26:39,751
Ele me ensinou essas técnicas

375
00:26:42,191 --> 00:26:43,749
O que há de errado com você?

376
00:26:45,828 --> 00:26:49,662
Eu não aceito apenas as pessoas como meus discípulos

377
00:26:52,201 --> 00:26:54,601
É para Chunxiang?

378
00:26:55,305 --> 00:26:59,366
Para derrotar o Sr. Menglong?

379
00:26:59,809 --> 00:27:01,037
sim

380
00:27:03,046 --> 00:27:04,877
Eu quero tanto ter Chunxiang

381
00:27:06,749 --> 00:27:07,875
E…

382
00:27:08,751 --> 00:27:10,582
Se você é um aristocrata, então você é um aristocrata.

383
00:27:12,655 --> 00:27:14,316
Ele é tão dominador e me deixa com raiva só de pensar nisso.

384
00:27:17,393 --> 00:27:19,462
Meu! Eu posso te ensinar

385
00:27:19,462 --> 00:27:21,397
Porque fui tocado pelo seu espírito

386
00:27:21,397 --> 00:27:23,499
Não entenda mal que sou alguém que aceitará aprendizes à vontade.

387
00:27:23,499 --> 00:27:24,100
Sim

388
00:27:24,100 --> 00:27:27,403
Continuarei observando se você é cuidadoso

389
00:27:27,403 --> 00:27:28,471
Porque a situação é urgente

390
00:27:28,471 --> 00:27:30,564
Deixe-me ensinar algumas dicas rápidas primeiro

391
00:27:32,008 --> 00:27:33,810
Primeiro, sente-se lado a lado assim

392
00:27:33,810 --> 00:27:34,777
Sim

393
00:27:34,777 --> 00:27:36,646
Esta é a postura básica

394
00:27:36,646 --> 00:27:39,749
Esta é a postura básica dos homens

395
00:27:39,749 --> 00:27:40,950
Muitas pessoas vão sentar assim

396
00:27:40,950 --> 00:27:43,384
Mas não sei como usá-lo

397
00:27:43,720 --> 00:27:45,355
assim

398
00:27:45,355 --> 00:27:46,823
Sente-se assim

399
00:27:46,823 --> 00:27:50,452
Então deite-se de bom humor

400
00:27:52,495 --> 00:27:53,462
Sim

401
00:27:55,231 --> 00:27:57,927
A mulher não deveria se deitar?

402
00:27:59,168 --> 00:28:00,465
opa! Realmente

403
00:28:00,803 --> 00:28:02,566
Deixe-me deitar e dar uma olhada

404
00:28:03,306 --> 00:28:04,874
Sim

405
00:28:04,874 --> 00:28:06,136
Ah, ok

406
00:28:09,545 --> 00:28:16,486
Você trabalhou muito para chegar aqui.

407
00:28:16,486 --> 00:28:18,750
Vamos deitar e conversar!

408
00:28:32,769 --> 00:28:33,997
Ah

409
00:28:34,504 --> 00:28:36,105
Você entende agora?

410
00:28:36,105 --> 00:28:37,073
Faça uma mulher se deitar voluntariamente

411
00:28:37,073 --> 00:28:38,563
Não é uma coisa fácil

412
00:28:39,642 --> 00:28:41,439
Isso é verdade

413
00:28:44,113 --> 00:28:49,380
Mas deitar-se primeiro é um pouco...

414
00:28:50,520 --> 00:28:52,454
Venha, sente-se

415
00:29:13,943 --> 00:29:16,070
Isso é tão confortável

416
00:29:17,580 --> 00:29:19,946
Depois de se deitar assim

417
00:29:21,617 --> 00:29:22,743
De repente...

418
00:29:23,519 --> 00:29:24,508
Começou a não falar

419
00:29:25,488 --> 00:29:26,580
acalme-se

420
00:29:27,690 --> 00:29:28,952
Então…

421
00:29:30,793 --> 00:29:32,454
Vá e toque aí?

422
00:29:33,529 --> 00:29:34,723
Não tocando

423
00:29:35,598 --> 00:29:37,293
Vamos, vire seus ombros para mim

424
00:29:39,902 --> 00:29:40,994
Ombros?

425
00:29:42,438 --> 00:29:43,673
assim

426
00:29:43,673 --> 00:29:45,265
Comece a olhar por cima dos ombros um do outro

427
00:29:48,478 --> 00:29:49,968
Olhando por cima do ombro?

428
00:29:51,147 --> 00:29:52,548
Claro

429
00:29:52,548 --> 00:29:55,881
Use olhos cheios de sinceridade e amor

430
00:29:59,222 --> 00:30:01,588
Você está otimista...

431
00:30:06,696 --> 00:30:08,129
O que há de errado?

432
00:30:09,765 --> 00:30:11,096
O que?

433
00:30:13,269 --> 00:30:16,067
Você parece estar olhando para mim

434
00:30:17,740 --> 00:30:19,298
Onde está?

435
00:30:21,177 --> 00:30:23,771
Você está olhando para mim, não está?

436
00:30:27,283 --> 00:30:28,818
Então…

437
00:30:28,818 --> 00:30:30,149
último recurso

438
00:30:30,920 --> 00:30:32,080
tosse

439
00:30:33,723 --> 00:30:37,090
Parece que estou resfriado

440
00:30:54,377 --> 00:30:56,178
Você parece estar de bom humor

441
00:30:56,178 --> 00:30:57,270
Ah! sim

442
00:30:59,615 --> 00:31:00,582
Quer fazer canja de galinha?

443
00:31:05,621 --> 00:31:07,590
ah! Há algo em que estou pensando…

444
00:31:07,590 --> 00:31:09,615
Devo contar a você?

445
00:31:11,561 --> 00:31:12,789
Chun Xiang...

446
00:31:14,363 --> 00:31:16,566
Ela escreveu uma carta para Menglong

447
00:31:16,566 --> 00:31:17,760
Escrever uma carta?

448
00:31:20,236 --> 00:31:22,638
Escreva uma carta…

449
00:31:22,638 --> 00:31:23,839
Isso é verdade?

450
00:31:23,839 --> 00:31:25,408
Xiangdan trouxe

451
00:31:25,408 --> 00:31:26,375
Sim

452
00:31:26,375 --> 00:31:29,276
Chuntan me deu a carta

453
00:31:41,958 --> 00:31:43,392
As longas noites quentes de verão

454
00:31:43,392 --> 00:31:45,326
A bela mulher se revira e tem dificuldade para dormir sozinha

455
00:31:46,162 --> 00:31:47,830
Tule jade corpo escravo meio coberto

456
00:31:47,830 --> 00:31:49,354
Não há dúvida de que não há suavidade em pegar a caneta e escrever.

457
00:31:49,932 --> 00:31:51,923
Vamos olhar para isso, olhos cheios de desejo

458
00:31:53,202 --> 00:31:57,773
Não se arrependa de que seu cinto acabe ficando mais largo

459
00:31:57,773 --> 00:31:59,536
Convido você a compartilhar a vela comigo

460
00:31:59,976 --> 00:32:01,637
Isso não está certo

461
00:32:05,648 --> 00:32:07,377
Como Chunxiang poderia escrever tal carta?

462
00:32:08,718 --> 00:32:13,246
Esse truque se chama sedução

463
00:32:13,923 --> 00:32:16,391
Hein? Sedução?

464
00:32:16,826 --> 00:32:19,158
A carta revela uma vaga tentação

465
00:32:20,830 --> 00:32:22,598
Talvez…

466
00:32:22,598 --> 00:32:24,498
Chunxiang também tem orientação especializada por trás dela

467
00:32:27,169 --> 00:32:29,238
Ops!

468
00:32:29,238 --> 00:32:31,229
Este truque é muito útil para pessoas com frio

469
00:32:32,642 --> 00:32:35,578
Depois de ler sua carta

470
00:32:35,578 --> 00:32:37,480
Ele vai ficar duro

471
00:32:37,480 --> 00:32:38,947
Então serei torturado por você lentamente

472
00:32:40,783 --> 00:32:41,841
E eu?

473
00:32:42,218 --> 00:32:44,652
Também posso dormir com Fang Zi?

474
00:32:46,455 --> 00:32:49,117
Então você tem que descobrir sozinho

475
00:32:51,093 --> 00:32:51,957
sim

476
00:32:54,030 --> 00:32:58,126
Mas é melhor não ir para a cama com ele

477
00:32:59,802 --> 00:33:02,362
Não há razão no mundo para não fazer sexo
E a mulher abandonada

478
00:33:02,905 --> 00:33:04,236
Contanto que você saiba disso

479
00:33:05,508 --> 00:33:06,770
Vamos fazer chá

480
00:33:07,943 --> 00:33:09,103
Sim

481
00:33:13,482 --> 00:33:14,881
Você…

482
00:33:15,685 --> 00:33:18,483
Teve um relacionamento com Fang Zi?

483
00:33:19,288 --> 00:33:20,523
relação?

484
00:33:20,523 --> 00:33:21,791
Qual é o relacionamento?

485
00:33:21,791 --> 00:33:23,452
Pare de esconder isso de mim

486
00:33:24,226 --> 00:33:25,921
Vamos lá, o que aconteceu?

487
00:33:29,298 --> 00:33:30,424
Muito estranho

488
00:33:31,500 --> 00:33:33,369
Eu estava apenas olhando para ele

489
00:33:33,369 --> 00:33:35,271
Você vai se sentir fraco por completo

490
00:33:35,271 --> 00:33:36,704
Então…

491
00:33:39,075 --> 00:33:40,167
Então?

492
00:33:41,477 --> 00:33:42,845
Você acabou de fazer isso com ele?

493
00:33:42,845 --> 00:33:44,447
Mãe, não mais!

494
00:33:44,447 --> 00:33:46,108
É apenas um sentimento

495
00:33:49,085 --> 00:33:50,245
você disse...

496
00:33:52,088 --> 00:33:54,724
Ele apenas senta e olha para você?

497
00:33:54,724 --> 00:33:57,760
Hum! Ele se deitou...

498
00:33:57,760 --> 00:33:59,990
Então olhe por cima do meu ombro ao meu lado

499
00:34:05,101 --> 00:34:08,270
Poderia ser...

500
00:34:08,270 --> 00:34:10,602
Que tal "olhar para você por trás"...

501
00:34:12,241 --> 00:34:13,230
De jeito nenhum...

502
00:34:14,410 --> 00:34:15,877
Apenas um servo...

503
00:34:16,879 --> 00:34:19,712
Olhando por trás, o que você está olhando?

504
00:34:23,319 --> 00:34:25,020
Não

505
00:34:25,020 --> 00:34:27,990
Infelizmente! Do que diabos você está falando?

506
00:34:27,990 --> 00:34:29,480
Como é visto de trás...

507
00:35:08,531 --> 00:35:10,465
Você não disse que esperaria eu chegar usando gaze?

508
00:35:12,101 --> 00:35:13,625
Por que você está vestindo todas as suas roupas?

509
00:35:15,437 --> 00:35:17,234
Bem! O tempo está um pouco frio

510
00:35:21,877 --> 00:35:23,742
Ah!

511
00:35:41,831 --> 00:35:44,732
É realmente incrível

512
00:35:47,770 --> 00:35:50,864
Quando o sangramento começou, ela disse que doeu

513
00:35:52,374 --> 00:35:54,777
Então ele chorou e gritou

514
00:35:54,777 --> 00:35:56,245
então comece a se sentir animado

515
00:35:56,245 --> 00:35:58,008
Aproveitando aos poucos...

516
00:35:59,815 --> 00:36:02,579
A voz dela ainda está em meus ouvidos

517
00:36:10,693 --> 00:36:13,821
Como eu poderia te contar isso?

518
00:36:15,664 --> 00:36:16,824
Vamos

519
00:36:22,972 --> 00:36:24,573
Ai!

520
00:36:24,573 --> 00:36:25,908
Jovem Mestre

521
00:36:25,908 --> 00:36:27,977
O que há de errado com você?

522
00:36:27,977 --> 00:36:28,671
ah! minha barriga

523
00:36:29,211 --> 00:36:33,773
Sim! Ele não fez isso

524
00:36:34,516 --> 00:36:35,608
Sério?

525
00:36:37,219 --> 00:36:40,422
Ele deveria estar coçando a noite toda

526
00:36:40,422 --> 00:36:42,413
Então difícil a noite toda

527
00:36:43,359 --> 00:36:44,894
A barriga cheia de sêmen não é liberada

528
00:36:44,894 --> 00:36:46,384
Claro que vai doer

529
00:36:50,432 --> 00:36:52,059
É isso mesmo?

530
00:36:53,035 --> 00:36:54,559
Eu sabia!

531
00:36:55,571 --> 00:36:59,007
Não é tão fácil mentir para ela

532
00:37:04,847 --> 00:37:06,610
Então, o que devo fazer a seguir?

533
00:37:09,752 --> 00:37:11,049
Não há outra maneira

534
00:37:12,788 --> 00:37:14,221
Vamos atacar primeiro

535
00:37:15,324 --> 00:37:16,926
Nós?

536
00:37:16,926 --> 00:37:20,919
Quero dizer, você

537
00:37:22,831 --> 00:37:25,561
Vamos, vamos

538
00:37:51,860 --> 00:37:53,384
Você…

539
00:37:54,163 --> 00:37:55,497
Você é tão corajoso

540
00:37:55,497 --> 00:37:57,132
O que você está fazendo aqui?

541
00:37:57,132 --> 00:37:58,734
Por que você não sai daqui rapidamente?

542
00:37:58,734 --> 00:38:00,302
eu…

543
00:38:00,302 --> 00:38:03,430
Espere... espere... espere um momento

544
00:38:05,708 --> 00:38:06,572
Deixe-me ir!

545
00:38:07,109 --> 00:38:08,744
Ouça…

546
00:38:08,744 --> 00:38:10,746
Ouça-me...

547
00:38:10,746 --> 00:38:11,847
Vou ligar para alguém!

548
00:38:11,847 --> 00:38:13,148
por favor…

549
00:38:13,148 --> 00:38:14,450
Eu realmente vou ligar para alguém aqui

550
00:38:14,450 --> 00:38:16,385
Se você realmente pedir a alguém para vir

551
00:38:16,385 --> 00:38:19,013
Eu sou apenas um pária

552
00:38:20,723 --> 00:38:22,020
Eu serei espancado até a morte

553
00:38:43,645 --> 00:38:45,272
Por que você está tremendo assim?

554
00:38:53,355 --> 00:38:54,686
porque estou com medo

555
00:38:55,924 --> 00:38:57,824
Com medo? Então o que você está fazendo aqui?

556
00:39:00,496 --> 00:39:01,929
Depois de entrar

557
00:39:02,631 --> 00:39:03,723
Eu comecei a me sentir péssimo

558
00:39:08,904 --> 00:39:13,136
O Sr. Ma não lhe ensinou novos truques hoje?

559
00:39:14,343 --> 00:39:15,776
Hum!

560
00:39:17,179 --> 00:39:19,443
Sim, eu tenho!

561
00:39:21,316 --> 00:39:23,113
Mas...

562
00:39:24,586 --> 00:39:29,080
O que foi ensinado? Conte-me sobre isso?

563
00:39:33,629 --> 00:39:38,067
Ele disse que deveria fazer isso primeiro

564
00:39:38,067 --> 00:39:39,898
e então novamente

565
00:39:44,173 --> 00:39:46,368
Depois de beijar no rosto primeiro

566
00:39:48,343 --> 00:39:50,743
Pergunte novamente se posso te beijar

567
00:39:51,280 --> 00:39:52,941
O que você está fazendo?

568
00:39:54,983 --> 00:39:56,450
Então…

569
00:39:57,653 --> 00:39:58,881
te abraçar de novo

570
00:40:01,623 --> 00:40:04,854
Depois de te abraçar, vou perguntar se posso te abraçar.

571
00:40:07,963 --> 00:40:09,294
depois de tocar em você

572
00:40:10,065 --> 00:40:12,727
Pergunte novamente se posso tocar em você

573
00:40:13,535 --> 00:40:15,370
O que você está fazendo?

574
00:40:15,370 --> 00:40:16,939
Eu realmente quero ligar para alguém

575
00:40:16,939 --> 00:40:18,600
Posso tirar sua roupa?

576
00:40:22,644 --> 00:40:24,043
Eu realmente preciso ligar para alguém aqui

577
00:40:24,746 --> 00:40:26,111
O que você está fazendo?

578
00:40:26,482 --> 00:40:28,916
Você não gosta disso?

579
00:40:39,862 --> 00:40:40,863
vou tirar sua roupa

580
00:40:40,863 --> 00:40:42,064
Posso tirar isso?

581
00:40:42,064 --> 00:40:43,554
Posso?

582
00:41:18,834 --> 00:41:19,735
não!

583
00:41:19,735 --> 00:41:21,635
Não podemos fazer isso!

584
00:41:22,437 --> 00:41:23,836
Por que não?

585
00:41:56,004 --> 00:41:58,302
Nós dois não podemos nem nos encontrar.

586
00:42:12,788 --> 00:42:14,456
Não consigo nem entender o conteúdo

587
00:42:14,456 --> 00:42:16,822
Você até carimbou sua impressão digital casualmente

588
00:42:18,794 --> 00:42:19,920
Está tudo bem

589
00:42:20,729 --> 00:42:22,998
Não importa o que

590
00:42:22,998 --> 00:42:27,867
Você nem sabe qual é o conteúdo

591
00:42:30,038 --> 00:42:36,645
Ah! Isso é realmente...

592
00:42:36,645 --> 00:42:39,014
Esta é uma história muito especial

593
00:42:39,014 --> 00:42:43,815
A história de nobres e plebeus competindo por mulheres

594
00:42:45,254 --> 00:42:46,521
Mas...

595
00:42:46,521 --> 00:42:49,979
Essa impressão de mão é...

596
00:42:54,796 --> 00:42:56,661
Depois de uma noite de ceia de primavera com Chunxiang

597
00:42:58,533 --> 00:43:00,160
Ela me disse…

598
00:43:00,936 --> 00:43:03,928
Se ele concordar em tornar as coisas mais fáceis para ela e o Sr. Menglong,

599
00:43:05,507 --> 00:43:07,873
Preciso colocar minha impressão digital nele para mostrar minha responsabilidade.

600
00:43:08,744 --> 00:43:09,733
Ajuda?

601
00:43:10,078 --> 00:43:11,204
Que ajuda?

602
00:43:12,447 --> 00:43:14,711
Leve o jovem mestre para a casa de Chunxiang novamente

603
00:43:15,217 --> 00:43:16,411
Hein?

604
00:43:17,052 --> 00:43:18,687
Então o que?

605
00:43:18,687 --> 00:43:20,655
Depois de levá-lo lá

606
00:43:21,490 --> 00:43:25,324
Deixe os dois passarem uma noite de primavera juntos imediatamente

607
00:43:35,437 --> 00:43:37,372
Você…

608
00:43:37,372 --> 00:43:38,737
Você nem dorme?

609
00:43:39,474 --> 00:43:41,442
Por que você quer dormir quando é mulher?

610
00:43:47,316 --> 00:43:49,216
Ah…

611
00:43:53,221 --> 00:43:55,553
Que barulho é esse que faz tanto barulho?

612
00:43:56,858 --> 00:43:58,727
Eu olhei pela fresta da porta

613
00:43:58,727 --> 00:44:00,786
É o som de duas pessoas fazendo isso em pé

614
00:44:03,565 --> 00:44:05,055
Fazer em pé?

615
00:44:06,535 --> 00:44:11,837
Isso é... possível?

616
00:44:13,008 --> 00:44:14,209
O que há de tão estranho?

617
00:44:14,209 --> 00:44:15,369
Eles são nobres

618
00:44:16,144 --> 00:44:17,509
É diferente de nós

619
00:44:26,588 --> 00:44:28,215
Sim!

620
00:44:30,425 --> 00:44:31,585
O que você está fazendo com as mãos?

621
00:44:50,312 --> 00:44:52,644
Você tem bebido tanto

622
00:44:57,185 --> 00:44:58,812
O que isso tem a ver com você?

623
00:45:00,222 --> 00:45:02,520
Ah!

624
00:45:02,758 --> 00:45:06,353
Poderia ser porque estava muito barulhento na porta ao lado agora?

625
00:45:07,229 --> 00:45:08,696
Então você veio me pedir desculpas?

626
00:45:10,532 --> 00:45:12,466
eu não ouvi nada

627
00:45:15,170 --> 00:45:17,798
Porque adormeci, não ouvi nada.

628
00:45:19,341 --> 00:45:21,036
Minha mãe me pediu para fazer isso

629
00:45:22,978 --> 00:45:24,946
Ela disse homens...

630
00:45:24,946 --> 00:45:27,107
Ficarei mais animado para ouvir o som

631
00:45:30,652 --> 00:45:32,085
Eu acho que é inútil

632
00:45:37,759 --> 00:45:39,454
Então o que você pensa

633
00:46:28,510 --> 00:46:30,137
Estou muito triste...

634
00:48:49,851 --> 00:48:51,341
você deve ser completamente meu

635
00:48:55,590 --> 00:49:04,794
Eu devo possuir você

636
00:49:23,385 --> 00:49:24,682
Isso não é possível!

637
00:49:25,654 --> 00:49:27,178
Sr. Ma, o que há de errado?

638
00:49:31,559 --> 00:49:32,992
Eu costumava ir lá com frequência

639
00:49:34,362 --> 00:49:37,297
Visitando um hotel de propriedade de duas irmãs

640
00:49:38,800 --> 00:49:40,859
Foi um momento feliz

641
00:49:42,537 --> 00:49:44,505
Eu deveria dar um tapinha na minha bunda e sair depois de jogar.

642
00:49:48,276 --> 00:49:49,971
Mas por causa de algumas habilidades

643
00:49:51,546 --> 00:49:52,513
E então?

644
00:49:55,083 --> 00:49:56,951
Irmã, para me possuir

645
00:49:56,951 --> 00:49:59,010
Ele realmente envenenou sua própria irmã

646
00:49:59,988 --> 00:50:00,955
Embora minha irmã não tenha morrido depois

647
00:50:02,524 --> 00:50:05,152
Mas ele também é cego

648
00:50:06,227 --> 00:50:08,695
este assunto

649
00:50:09,631 --> 00:50:11,895
Você sabe quem é?

650
00:50:13,735 --> 00:50:16,271
A mãe de Chunxiang…

651
00:50:16,271 --> 00:50:18,840
Então... é melhor você desistir

652
00:50:18,840 --> 00:50:21,638
Tal mãe, tal filha

653
00:50:27,315 --> 00:50:33,652
Sr. Mãe! Sr. Mãe! Eu não posso fazer isso...

654
00:50:34,656 --> 00:50:36,351
Eu já estou nisso

655
00:50:38,259 --> 00:50:39,521
Eu devo tê-la

656
00:50:40,795 --> 00:50:42,456
Eu devo tê-la completamente

657
00:51:01,216 --> 00:51:03,343
O que está acontecendo?

658
00:51:04,786 --> 00:51:08,381
Já me diverti bastante, é hora de ir para Pequim e estudar muito.

659
00:51:23,071 --> 00:51:24,402
O negócio de você ir embora...

660
00:51:26,474 --> 00:51:27,873
Ela sabe?

661
00:51:30,845 --> 00:51:32,540
Está tudo bem se você sabe

662
00:51:33,414 --> 00:51:34,881
Vamos conversar com ela mais tarde!

663
00:51:38,286 --> 00:51:40,379
Talvez eu possa esquecê-la depois de estar separado por muito tempo

664
00:51:44,125 --> 00:51:45,023
Ah!

665
00:51:48,396 --> 00:51:50,023
Você pode me ajudar com uma coisa?

666
00:51:54,435 --> 00:51:57,893
Certa vez, escrevi uma promessa para ela

667
00:51:59,073 --> 00:52:01,041
Vá buscá-lo para mim

668
00:52:07,615 --> 00:52:09,640
Menglong pediu para você pegar?

669
00:52:15,690 --> 00:52:18,625
ah! sim

670
00:52:19,661 --> 00:52:20,995
Ele vai me deixar?

671
00:52:20,995 --> 00:52:26,991
Hum! O jovem mestre está indo para Hanyang

672
00:52:29,671 --> 00:52:33,038
Portanto, temos que entregar isso a ele rapidamente e mandá-lo embora.

673
00:52:40,882 --> 00:52:42,406
Você quase entendeu errado

674
00:52:44,652 --> 00:52:45,744
este é seu

675
00:52:52,293 --> 00:52:53,954
Este é o de Menglong

676
00:52:59,167 --> 00:53:00,828
Ah!

677
00:53:01,769 --> 00:53:03,999
Esse cara Xiangdan quase me enganou

678
00:53:06,574 --> 00:53:08,041
Você irá com ele também?

679
00:53:10,745 --> 00:53:13,407
Sim, eu vou seguir

680
00:53:16,918 --> 00:53:21,719
Mas voltarei em breve

681
00:53:29,063 --> 00:53:34,592
É difícil para nós dois

682
00:53:38,339 --> 00:53:40,575
eu sei

683
00:53:40,575 --> 00:53:42,406
vou esperar você voltar

684
00:53:43,544 --> 00:53:44,533
ótimo

685
00:53:45,179 --> 00:53:46,669
Eu irei e voltarei em breve

686
00:53:57,091 --> 00:53:58,615
Jovem Mestre…

687
00:54:00,662 --> 00:54:02,430
Muito bom, obrigado pelo seu trabalho duro

688
00:54:02,430 --> 00:54:04,032
Por favor, me desculpe...

689
00:54:04,032 --> 00:54:06,830
ok... vá em frente

690
00:54:20,949 --> 00:54:22,717
Minha receita

691
00:54:22,717 --> 00:54:25,820
Para retribuir o amor que passei uma noite com Chunxiang

692
00:54:25,820 --> 00:54:28,489
Fará todos os esforços para promover o casamento entre Chunxiang e o jovem mestre

693
00:54:28,489 --> 00:54:30,787
Concordo aqui

694
00:54:32,860 --> 00:54:33,792
Fangzi

695
00:54:44,072 --> 00:54:45,437
tão confortável

696
00:54:45,840 --> 00:54:46,966
Vamos embora?

697
00:54:52,413 --> 00:54:53,937
Você fica

698
00:54:54,615 --> 00:54:55,950
Hein?

699
00:54:55,950 --> 00:54:59,821
Vá ligar para Chun Gen.

700
00:54:59,821 --> 00:55:02,221
Então eu...

701
00:55:07,795 --> 00:55:12,300
Então, senhor...

702
00:55:12,300 --> 00:55:17,397
Por favor, cuide-se no caminho para Hanyang

703
00:55:18,172 --> 00:55:21,335
Hum! Que cara imprudente

704
00:55:23,177 --> 00:55:25,202
O que mais dizer adeus...

705
00:55:26,881 --> 00:55:29,816
A expressão do jovem mestre era um pouco estranha naquele momento.

706
00:55:32,487 --> 00:55:33,351
Mas...

707
00:55:34,355 --> 00:55:36,050
Eu não prestei muita atenção na hora

708
00:55:40,261 --> 00:55:43,231
É rude fumar na frente dos nobres

709
00:55:43,231 --> 00:55:45,461
Desculpe

710
00:55:46,501 --> 00:55:47,627
por favor

711
00:55:49,137 --> 00:55:50,905
depois disso

712
00:55:50,905 --> 00:55:54,033
Você pensou que poderia ficar com Chunxiang para sempre

713
00:55:55,543 --> 00:55:56,771
Mas este não é o caso

714
00:55:58,012 --> 00:56:01,175
A mãe de Chunxiang deve se opor muito a isso, certo?

715
00:56:06,654 --> 00:56:09,020
Venha e diga olá ao Sr. Tobe

716
00:56:10,425 --> 00:56:14,657
Esta é a receita que nossa família pediu ajuda recentemente.

717
00:56:16,964 --> 00:56:18,099
Eu sou Fangzi

718
00:56:18,099 --> 00:56:20,465
Saudações ao Sr. Hubu

719
00:56:25,840 --> 00:56:28,009
O vinho foi bem servido

720
00:56:28,009 --> 00:56:29,610
Mas minhas mãos estão ocupadas

721
00:56:29,610 --> 00:56:31,407
Não há tempo para pegar a taça de vinho

722
00:56:33,848 --> 00:56:37,249
Senhor, você é realmente...

723
00:56:43,591 --> 00:56:45,456
eu ouvi falar de você

724
00:56:46,527 --> 00:56:48,051
Forte e vigoroso

725
00:56:48,496 --> 00:56:49,897
trabalhe diligentemente

726
00:56:49,897 --> 00:56:52,161
Excelência, obrigado

727
00:56:53,401 --> 00:56:55,002
Mesmo assim

728
00:56:55,002 --> 00:56:58,739
Tobe-sama, apenas aperte com os dedos

729
00:56:58,739 --> 00:57:00,808
O pequeno está morto.

730
00:57:00,808 --> 00:57:01,609
Ei!

731
00:57:01,609 --> 00:57:04,806
Ele é tão bom em falar! Hum!

732
00:57:05,813 --> 00:57:07,747
Você quer trabalhar como oficial do Yamen?

733
00:57:13,354 --> 00:57:15,686
Você sabe o que eu faço?

734
00:57:16,657 --> 00:57:22,597
É isso, sou apenas um civil

735
00:57:22,597 --> 00:57:24,462
Então não está muito claro

736
00:57:25,399 --> 00:57:27,335
Mas eu ouvi...

737
00:57:27,335 --> 00:57:30,805
Há um policial no Yamen

738
00:57:30,805 --> 00:57:34,208
Há o Sr. Tobe e assim por diante.

739
00:57:34,208 --> 00:57:36,676
O Sr. Hube ocupa a posição oficial mais elevada.

740
00:57:47,955 --> 00:57:51,447
Permita-me apresentar Li Guanren do Pavilhão Qingfeng

741
00:57:54,095 --> 00:57:55,960
Eu trabalho no Pavilhão Qingfeng

742
00:57:57,398 --> 00:58:02,768
Ela me pediu para ver Chunxiang uma vez por mês

743
00:58:04,405 --> 00:58:05,565
na casa do mestre

744
00:58:06,107 --> 00:58:08,409
eles me permitem trabalhar fora

745
00:58:08,409 --> 00:58:10,536
Mas eu tenho que entregar meu salário a eles todo mês

746
00:58:14,649 --> 00:58:16,717
daquele momento em diante

747
00:58:16,717 --> 00:58:18,981
Todo mundo começou a me chamar de Li Guanren

748
00:58:24,158 --> 00:58:26,285
O quê? O que está errado?

749
00:58:31,432 --> 00:58:32,990
Quanto tempo você vai continuar tocando?

750
00:58:34,635 --> 00:58:36,865
Qual é o problema? Não?

751
00:58:39,440 --> 00:58:41,533
Eu também quero tocar...

752
00:59:06,601 --> 00:59:08,865
Foram dias muito felizes

753
00:59:26,554 --> 00:59:27,816
você está bem?

754
00:59:31,225 --> 00:59:32,817
Você é novo aqui?

755
00:59:33,661 --> 00:59:36,664
Sou eu, sou Chunxiang

756
00:59:36,664 --> 00:59:41,397
Ai! Meus dias estão contados

757
00:59:45,706 --> 00:59:47,367
você está bem?

758
01:00:01,589 --> 01:00:04,114
Você não pode fazer isso
Vou ver se sobrou algum mingau

759
01:00:11,766 --> 01:00:17,271
Realmente…

760
01:00:17,271 --> 01:00:18,795
Estou muito desconfortável

761
01:00:24,645 --> 01:00:25,613
Chunxiang se tornou seu?

762
01:00:25,613 --> 01:00:26,944
Ele é completamente seu?

763
01:00:30,551 --> 01:00:31,745
eu não sei

764
01:00:32,920 --> 01:00:34,410
Parece...

765
01:00:36,590 --> 01:00:39,218
Mas meu coração não está muito confortável

766
01:00:40,261 --> 01:00:42,129
Você realmente é também

767
01:00:42,129 --> 01:00:46,964
Morar com ela é porque quero me sentir mais confortável

768
01:00:55,876 --> 01:01:00,313
Ai! Eu acho que estou morrendo

769
01:01:01,148 --> 01:01:04,276
Não parecia bem agora?

770
01:01:05,786 --> 01:01:08,422
Você ainda tem muita força, você deve ficar bem

771
01:01:08,422 --> 01:01:13,121
Bem! Eu de repente...

772
01:01:14,028 --> 01:01:16,155
Me lembra o Sr. Zhang Fanfeng

773
01:01:18,966 --> 01:01:23,804
Você pode se masturbar antes de morrer

774
01:01:23,804 --> 01:01:25,373
Hein? !

775
01:01:25,373 --> 01:01:26,874
O momento antes da morte?

776
01:01:26,874 --> 01:01:28,603
Está ventando lá fora

777
01:01:30,010 --> 01:01:32,001
O marido está se masturbando

778
01:01:33,848 --> 01:01:35,839
Estou chorando ao seu lado

779
01:01:39,253 --> 01:01:41,448
Ele morreu depois de ejacular

780
01:01:44,792 --> 01:01:47,556
Faleceu feliz

781
01:01:53,167 --> 01:01:56,637
Depois da morte…

782
01:01:56,637 --> 01:01:58,195
Essa conversa durou três horas

783
01:01:59,173 --> 01:02:00,731
Não podemos enterrá-lo

784
01:02:06,313 --> 01:02:09,510
Sua forma, cor…

785
01:02:10,985 --> 01:02:13,146
especialmente o tamanho

786
01:02:15,589 --> 01:02:16,886
Quão grande é isso?

787
01:02:19,960 --> 01:02:21,757
Grande o suficiente para que ele possa chupar o seu próprio

788
01:02:38,446 --> 01:02:39,310
Jovem Mestre, ele...

789
01:02:40,147 --> 01:02:43,150
O Sr. Menglong ouviu dizer que passou no exame imperial

790
01:02:43,150 --> 01:02:44,549
Torne-se um censor real

791
01:02:45,486 --> 01:02:46,554
Sério?

792
01:02:46,554 --> 01:02:49,546
A notícia está se espalhando pela cidade

793
01:02:50,958 --> 01:02:52,693
Ah! tão feliz

794
01:02:52,693 --> 01:02:54,662
Eu tenho que voltar para minha casa antes.

795
01:02:54,662 --> 01:02:55,651
Estou saindo primeiro

796
01:02:59,467 --> 01:02:59,800
Venha!

797
01:02:59,800 --> 01:03:02,269
Venha aqui, pegue isso

798
01:03:02,269 --> 01:03:05,272
Ah! Desejo-lhe também uma rápida recuperação, Sr.

799
01:03:05,272 --> 01:03:06,296
Vamos!

800
01:03:24,291 --> 01:03:26,589
Olá! É por aqui!

801
01:03:30,998 --> 01:03:32,967
Você é um aluno que passou no exame da nova disciplina?

802
01:03:32,967 --> 01:03:34,161
Sim

803
01:03:35,569 --> 01:03:43,135
Vamos, antes de mais nada... Censor

804
01:03:45,513 --> 01:03:46,580
Censor... é você?

805
01:03:46,580 --> 01:03:48,275
ah! não eu

806
01:03:49,617 --> 01:03:51,752
Então quem é?

807
01:03:51,752 --> 01:03:56,490
Eu sou Bian Xuedao, de Namwon.

808
01:03:56,490 --> 01:03:58,287
Você deveria ter me contado antes!

809
01:03:59,660 --> 01:04:01,328
Censurar!

810
01:04:01,328 --> 01:04:02,196
ah! Quem é o censor?

811
01:04:02,196 --> 01:04:04,255
Sim, está lá embaixo

812
01:04:11,405 --> 01:04:12,565
Este é o seu livro de canonização

813
01:04:14,008 --> 01:04:17,102
Está em branco
Preencha o que quiser

814
01:04:18,078 --> 01:04:19,636
Preencha diretamente?

815
01:04:20,881 --> 01:04:23,450
Aqui estão os detalhes dos nomes oficiais e das etiquetas dos cavalos

816
01:04:23,450 --> 01:04:26,715
Hein? Por que existem duas etiquetas de cavalo?

817
01:04:27,655 --> 01:04:29,757
Desde a última vez, dois cavalos foram enviados.

818
01:04:29,757 --> 01:04:30,917
Realmente?

819
01:04:32,226 --> 01:04:34,828
E o token do censor?

820
01:04:34,828 --> 01:04:38,165
ah! Para onde vai o token?

821
01:04:38,165 --> 01:04:40,467
ah! Talvez tenha caído no caminho para cá.

822
01:04:40,467 --> 01:04:42,303
Você é realmente...

823
01:04:42,303 --> 01:04:43,804
Olá! No final…

824
01:04:43,804 --> 01:04:45,072
O que diabos você está fazendo?

825
01:04:45,072 --> 01:04:46,505
O que você está fazendo agora?

826
01:04:48,842 --> 01:04:50,639
Isso é uma piada?

827
01:04:53,314 --> 01:04:55,373
Só vim aqui quando fiquei bêbado e não disse nada.

828
01:04:55,983 --> 01:04:58,144
Vamos esperar

829
01:05:02,456 --> 01:05:03,257
Vamos

830
01:05:03,257 --> 01:05:04,485
Sim, vamos

831
01:05:09,096 --> 01:05:11,398
Não

832
01:05:11,398 --> 01:05:15,502
A culpa é minha

833
01:05:15,502 --> 01:05:17,333
Sim, entendi

834
01:05:18,472 --> 01:05:20,633
Que tipo de temperamento...

835
01:05:23,344 --> 01:05:26,745
Você acha que somos ridículos?

836
01:05:27,548 --> 01:05:28,849
Nada

837
01:05:28,849 --> 01:05:30,384
eu não me atrevo

838
01:05:30,384 --> 01:05:31,151
Certo!

839
01:05:31,151 --> 01:05:34,388
Você acha que nós, camareiros, somos ridículos?

840
01:05:34,388 --> 01:05:34,755
Porque…

841
01:05:34,755 --> 01:05:36,790
Somos parecidos com você...

842
01:05:36,790 --> 01:05:40,227
Nós também achamos que você é ridículo

843
01:05:40,227 --> 01:05:41,762
O motivo é o mesmo

844
01:05:41,762 --> 01:05:43,330
Você não tem nenhuma característica

845
01:05:43,330 --> 01:05:44,898
Sim, é isso

846
01:05:44,898 --> 01:05:47,001
Não há muitos censores?

847
01:05:47,001 --> 01:05:49,503
Se você quer ser um censor com segurança

848
01:05:49,503 --> 01:05:51,171
Além de passar no novo exame

849
01:05:51,171 --> 01:05:53,162
Você precisa de outros recursos para ter sucesso

850
01:05:54,508 --> 01:05:55,975
Como dizer…

851
01:05:56,677 --> 01:05:59,747
Algumas pessoas querem entrar para a história

852
01:05:59,747 --> 01:06:08,889
Como dizer? É um recurso suficiente para entrar na história

853
01:06:08,889 --> 01:06:10,880
Entendeu?

854
01:06:11,425 --> 01:06:12,619
Vamos

855
01:06:26,874 --> 01:06:28,475
Eu também sou de Nanyuan

856
01:06:28,475 --> 01:06:29,376
Ah!

857
01:06:29,376 --> 01:06:30,741
Certo!

858
01:06:32,479 --> 01:06:35,937
Por favor, me dê mais conselhos no futuro

859
01:06:41,321 --> 01:06:43,123
Mas agora mesmo...

860
01:06:43,123 --> 01:06:45,993
Estou tão decepcionado...

861
01:06:45,993 --> 01:06:47,460
Sim

862
01:06:49,963 --> 01:06:51,365
Eu estava pensando...

863
01:06:51,365 --> 01:06:54,034
É apenas por uma questão de oficialidade e salário?

864
01:06:54,034 --> 01:06:56,103
Eu sei há muito tempo que o funcionalismo é assim

865
01:06:56,103 --> 01:06:57,502
Então eu sinto que não há nada

866
01:07:00,441 --> 01:07:01,635
Sério?

867
01:07:03,177 --> 01:07:05,168
Então por que você tem que trabalhar tanto para fazer o exame?

868
01:07:06,080 --> 01:07:07,206
Para ser franco

869
01:07:09,216 --> 01:07:12,019
Estou fazendo isso pelas mulheres

870
01:07:12,019 --> 01:07:13,418
Divirta-se sem parar com mulheres

871
01:07:14,421 --> 01:07:15,422
O quê?

872
01:07:15,422 --> 01:07:18,058
Não importa o que aconteça, contanto que você tenha um título oficial

873
01:07:18,058 --> 01:07:20,993
Posso dormir com todos os tipos de mulheres

874
01:07:22,963 --> 01:07:25,056
Este é meu objetivo de vida

875
01:07:26,467 --> 01:07:28,569
Eu gosto mais de viver assim

876
01:07:28,569 --> 01:07:30,270
Eu não preciso de mais nada

877
01:07:30,270 --> 01:07:32,272
Realmente

878
01:07:32,272 --> 01:07:35,571
Muito simples e claro

879
01:07:38,946 --> 01:07:41,915
O que você planeja fazer a seguir?

880
01:07:41,915 --> 01:07:44,184
Especializada no combate a diversos crimes cometidos por funcionários corruptos

881
01:07:44,184 --> 01:07:46,987
Existem também algumas coleções e registros

882
01:07:46,987 --> 01:07:48,955
Histórias locais e boas conversas

883
01:07:49,456 --> 01:07:54,628
Sim! A família real sempre adora ouvir contos populares

884
01:07:54,628 --> 01:07:58,394
Você pode contar com isso para ser promovido a um cargo oficial.

885
01:08:06,673 --> 01:08:08,163
Linda conversa folclórica...

886
01:08:09,076 --> 01:08:11,111
É assim…

887
01:08:11,111 --> 01:08:16,344
Somente a sua história única pode deixar um nome na história

888
01:08:23,490 --> 01:08:25,617
Você conhece as mulheres de Nanyuan?

889
01:08:28,529 --> 01:08:29,696
Não estou familiarizado!

890
01:08:29,696 --> 01:08:30,497
Por que você pergunta?

891
01:08:30,497 --> 01:08:31,930
Alguma beleza?

892
01:08:34,234 --> 01:08:36,170
Talvez…

893
01:08:36,170 --> 01:08:38,071
Eu tenho um especial...

894
01:08:38,071 --> 01:08:39,773
uma mulher muito especial

895
01:08:39,773 --> 01:08:40,933
Você vai gostar?

896
01:08:42,810 --> 01:08:44,611
Claro

897
01:08:44,611 --> 01:08:47,409
E eu não quero uma mulher que seja muito comum

898
01:08:48,916 --> 01:08:52,818
O que você quer dizer com "especial"?

899
01:09:03,497 --> 01:09:06,600
Por que você encomenda tantas roupas chiques?

900
01:09:06,600 --> 01:09:09,330
Eu só quero usar roupas novas

901
01:09:12,372 --> 01:09:14,641
Você está esperando por Menglong?

902
01:09:14,641 --> 01:09:16,131
Traga os outros também

903
01:09:23,050 --> 01:09:24,813
Não exatamente…

904
01:09:32,993 --> 01:09:35,427
Achei que você e Fang Zi viviam felizes juntos

905
01:09:39,833 --> 01:09:41,425
Está muito feliz

906
01:09:42,169 --> 01:09:43,937
Então por que você está fazendo isso

907
01:09:43,937 --> 01:09:45,768
O que há de errado com você?

908
01:09:46,373 --> 01:09:48,273
Também não consigo entender o que estou pensando

909
01:09:49,476 --> 01:09:51,245
Você não disse antes...

910
01:09:51,245 --> 01:09:54,214
Você tem que me vender pelo preço mais caro

911
01:09:55,883 --> 01:09:57,475
Isso mesmo…

912
01:09:59,186 --> 01:10:01,984
Mas vejo que você está bem agora

913
01:10:05,893 --> 01:10:07,588
Que pena...

914
01:10:15,702 --> 01:10:18,272
Porque eu deixei cair a isca

915
01:10:18,272 --> 01:10:20,331
Então agora vamos ver se mordemos a isca.

916
01:10:22,109 --> 01:10:23,633
Se você deixar assim

917
01:10:24,578 --> 01:10:26,136
Isso inevitavelmente deixará as pessoas curiosas

918
01:10:36,556 --> 01:10:39,457
Nossa pousada não tem nada de especial para você

919
01:10:40,260 --> 01:10:42,387
Embora eu sinta um pouco de pena

920
01:10:43,697 --> 01:10:45,255
Este é o signo do cavalo de cinco cavalos

921
01:10:47,901 --> 01:10:50,003
Isso…

922
01:10:50,003 --> 01:10:52,372
Isso não é uma falsificação?

923
01:10:52,372 --> 01:10:55,709
bem! Pare de fazer tanto barulho

924
01:10:55,709 --> 01:10:59,304
Não é como se eu tivesse visto antes que tive que chamar a censura para chegar.

925
01:11:00,080 --> 01:11:01,982
Se você quiser ir para um hotel

926
01:11:01,982 --> 01:11:04,542
Pelo menos você tem que ter esse tipo de roupa para ficar apresentável.

927
01:11:25,172 --> 01:11:29,276
O negócio desta pousada é tão bom

928
01:11:29,276 --> 01:11:30,971
Sempre foi assim?

929
01:11:32,446 --> 01:11:34,881
Tudo começou depois de mudar o dono da loja...

930
01:11:34,881 --> 01:11:36,746
Ah, aí vem

931
01:11:44,958 --> 01:11:49,759
Ai! Vindo

932
01:12:01,008 --> 01:12:03,909
Eles me expulsaram de repente

933
01:12:05,145 --> 01:12:06,942
Talvez seja porque você acha que não sou bom o suficiente

934
01:12:08,482 --> 01:12:11,542
Ah! Você ainda não sabe, certo?

935
01:12:13,086 --> 01:12:15,850
Fang Zi e Chun Xiang também...

936
01:12:19,459 --> 01:12:20,790
Sério?

937
01:12:21,628 --> 01:12:23,289
Eu não sei disso

938
01:12:24,631 --> 01:12:26,299
Então é isso

939
01:12:26,299 --> 01:12:28,199
Todo mundo é parecido

940
01:12:35,075 --> 01:12:36,975
Ela me deve algo

941
01:12:38,078 --> 01:12:39,739
Então ele me deu algum dinheiro

942
01:12:41,948 --> 01:12:45,384
Também comecei a trabalhar duro para ganhar dinheiro a partir daquele dia

943
01:12:48,722 --> 01:12:50,424
Então estou aqui

944
01:12:50,424 --> 01:12:52,949
Agora parece que consegui

945
01:12:53,360 --> 01:12:54,657
Ah, é isso...

946
01:12:56,563 --> 01:12:58,258
Você é uma mulher muito inteligente para começar

947
01:13:13,513 --> 01:13:17,851
Gostou? Gostou?

948
01:13:17,851 --> 01:13:18,985
gosto

949
01:13:18,985 --> 01:13:21,146
Muito bom!

950
01:13:33,233 --> 01:13:34,768
Gostou?

951
01:13:34,768 --> 01:13:36,167
Sou melhor que Chunxiang?

952
01:13:37,003 --> 01:13:39,606
Sou melhor que Chunxiang, certo?

953
01:13:39,606 --> 01:13:40,740
Chun Xiang, ela...

954
01:13:40,740 --> 01:13:42,642
Ela não é nada

955
01:13:42,642 --> 01:13:44,735
Eu sou melhor que ela

956
01:14:04,131 --> 01:14:05,359
Sério

957
01:14:06,133 --> 01:14:08,158
Esta é a primeira vez que durmo com uma criada

958
01:14:09,236 --> 01:14:10,897
Embora eu tenha tido muitas oportunidades

959
01:14:13,006 --> 01:14:15,175
Mas para levar em conta a minha identidade, tive que...

960
01:14:15,175 --> 01:14:17,735
Originalmente ele gostou de mim primeiro

961
01:14:19,646 --> 01:14:21,204
O que você disse?

962
01:14:22,682 --> 01:14:24,115
Eu disse Fang Zi

963
01:14:25,485 --> 01:14:28,147
Ele se apaixonou por mim no começo

964
01:14:30,457 --> 01:14:32,516
ele me viu

965
01:14:33,660 --> 01:14:35,184
Então aproveite para falar comigo

966
01:14:36,830 --> 01:14:39,765
Ele me perguntou: "Você faz alguma coisa aqui?"

967
01:14:59,486 --> 01:15:02,284
Aquele servo Fangzi é tão bom assim?

968
01:15:02,856 --> 01:15:04,824
Fang Zicai não é o ponto

969
01:15:06,626 --> 01:15:08,924
A questão é que ele se apaixonou por mim primeiro

970
01:15:12,265 --> 01:15:15,393
Se eu não fosse uma escrava...

971
01:15:27,480 --> 01:15:30,347
Infelizmente! você parece um pouco mal

972
01:15:32,352 --> 01:15:34,013
Você deveria se olhar no espelho

973
01:15:39,259 --> 01:15:43,218
Você encontrou o alvo?

974
01:15:44,397 --> 01:15:46,126
Eu procurei por toda esta cidade

975
01:15:47,534 --> 01:15:48,501
Mas realmente...

976
01:15:48,501 --> 01:15:51,037
Não importa quantas velas você tenha, não é a mesma coisa

977
01:15:51,037 --> 01:15:53,006
Você encontrará alguém especial em pouco tempo

978
01:15:53,006 --> 01:15:54,633
Não fique muito ansioso

979
01:15:55,775 --> 01:15:57,868
Aquele chamado Chunxiang... realmente...

980
01:15:58,511 --> 01:15:59,910
É tão especial?

981
01:16:02,048 --> 01:16:03,149
ah!

982
01:16:03,149 --> 01:16:04,810
Eu não disse isso?

983
01:16:06,353 --> 01:16:08,583
Muito especial, difícil de conseguir

984
01:16:10,423 --> 01:16:15,595
Então, se você quiser criar uma oportunidade, repreenda-a primeiro.

985
01:16:15,595 --> 01:16:17,364
então pegue

986
01:16:17,364 --> 01:16:18,388
Então ameace ela novamente

987
01:16:19,366 --> 01:16:20,433
Até você se machucar e ver sangue

988
01:16:20,433 --> 01:16:22,333
Só então ela poderia concordar

989
01:16:25,905 --> 01:16:28,499
Ah! Parece uma ótima ideia!

990
01:16:29,342 --> 01:16:31,435
Bem de acordo com meu tipo

991
01:16:33,413 --> 01:16:36,610
Você realmente encontrou o lugar certo desta vez

992
01:16:40,687 --> 01:16:42,389
Senhor, obrigado pelo seu trabalho duro

993
01:16:42,389 --> 01:16:43,990
Se sim, me dê tanto

994
01:16:43,990 --> 01:16:44,824
Bem! Obrigado!

995
01:16:44,824 --> 01:16:46,018
você pode ir

996
01:17:15,855 --> 01:17:18,925
Ah! Jovem Mestre…

997
01:17:18,925 --> 01:17:20,153
Você não é um cavalheiro?

998
01:17:21,528 --> 01:17:23,325
Por que você está vestido assim?

999
01:17:24,631 --> 01:17:26,966
Sério, olhe para mim...

1000
01:17:26,966 --> 01:17:29,594
Esqueci de te dar um grande presente antecipadamente

1001
01:17:29,969 --> 01:17:33,106
Você está bem durante esse período?

1002
01:17:33,106 --> 01:17:35,131
Parabéns por passar no exame imperial do ensino médio

1003
01:17:36,643 --> 01:17:37,575
Sim!

1004
01:17:43,316 --> 01:17:44,340
É muito difícil reconhecer isso.

1005
01:17:48,288 --> 01:17:51,985
A passagem do tempo não espera por ninguém!

1006
01:17:56,329 --> 01:17:58,064
Por que esta loja é tão diferente de antes?

1007
01:17:58,064 --> 01:18:00,498
Os negócios estão crescendo

1008
01:18:08,808 --> 01:18:10,310
Apenas diga a ela para se preparar devagar

1009
01:18:10,310 --> 01:18:11,675
eu posso esperar

1010
01:18:12,479 --> 01:18:13,605
Jovem Mestre

1011
01:18:18,785 --> 01:18:21,447
Mas o que dizer

1012
01:18:23,857 --> 01:18:26,189
Senhorita Chunxiang, ela não está bem

1013
01:18:27,894 --> 01:18:29,828
Receio não poder ver você hoje

1014
01:18:41,408 --> 01:18:45,111
Não, não importa o que aconteça, muito tempo sem ver

1015
01:18:45,111 --> 01:18:46,635
Você deveria sair e mostrar sua cara!

1016
01:18:51,751 --> 01:18:52,945
chame ela para sair

1017
01:18:53,920 --> 01:18:55,182
sim

1018
01:18:57,323 --> 01:18:58,915
Dito isso

1019
01:19:04,397 --> 01:19:08,390
Foi você, senhor, quem a abandonou primeiro

1020
01:19:10,170 --> 01:19:13,606
Seria melhor não nos encontrarmos hoje?

1021
01:19:17,110 --> 01:19:18,634
ah! você cara

1022
01:19:19,245 --> 01:19:20,880
Esqueci do meu mestre depois de não nos vermos por apenas alguns anos.

1023
01:19:20,880 --> 01:19:22,472
Como você ousa me ordenar

1024
01:19:23,349 --> 01:19:25,715
O que você está fazendo?

1025
01:19:31,391 --> 01:19:32,688
o que você está a fim?

1026
01:19:33,259 --> 01:19:35,022
Embora eu sinta muito

1027
01:19:36,596 --> 01:19:38,063
Mas por favor entenda

1028
01:19:39,299 --> 01:19:42,359
Por que eu deveria fazer isso?

1029
01:19:46,339 --> 01:19:49,103
Ótimo, entendi!

1030
01:19:51,244 --> 01:19:52,074
Vá em frente!

1031
01:19:53,613 --> 01:19:55,012
Basta ir e enviar uma mensagem

1032
01:19:56,716 --> 01:19:59,241
Se ela insistir em não me ver, irei embora imediatamente

1033
01:20:29,716 --> 01:20:31,047
Voltar tão cedo?

1034
01:20:32,519 --> 01:20:33,577
Sobre o que você falou?

1035
01:20:34,621 --> 01:20:35,788
nada!

1036
01:20:35,788 --> 01:20:36,755
Hum?

1037
01:20:38,992 --> 01:20:40,357
nada

1038
01:20:41,294 --> 01:20:43,489
Ele apenas disse que queria me ver de novo

1039
01:20:46,900 --> 01:20:48,231
Você não vai ajudá-lo?

1040
01:20:49,903 --> 01:20:51,200
certo!

1041
01:20:55,141 --> 01:20:56,233
Vá se ocupar!

1042
01:21:13,993 --> 01:21:15,094
Onde está a senhorita Chunxiang?

1043
01:21:15,094 --> 01:21:17,564
Como se ele estivesse meditando ali?

1044
01:21:17,564 --> 01:21:19,032
Ela não está pronta?

1045
01:21:19,032 --> 01:21:19,999
Sim

1046
01:21:21,935 --> 01:21:23,766
O que diabos ela está fazendo?
Você não pediu para ela se preparar?

1047
01:21:32,145 --> 01:21:33,908
Pego... pego

1048
01:21:34,747 --> 01:21:36,549
Venha, venha, venha, venha, bata palmas!

1049
01:21:36,549 --> 01:21:38,107
Apanhados até ficarem todos nus

1050
01:21:40,053 --> 01:21:42,954
Rápido, bata palmas!

1051
01:21:45,158 --> 01:21:46,826
Jogue até ficar nu!

1052
01:21:46,826 --> 01:21:49,462
Tire isso rapidamente

1053
01:21:49,462 --> 01:21:50,895
Faça de novo!

1054
01:21:55,868 --> 01:21:57,203
Por que não vir brincar juntos?

1055
01:21:57,203 --> 01:21:58,705
Pare de me cumprimentar

1056
01:21:58,705 --> 01:21:59,729
Vá e brinque

1057
01:22:00,406 --> 01:22:01,240
Vá brincar!

1058
01:22:01,240 --> 01:22:07,380
Pessoas de famílias pobres nunca deveriam ter visto tal cena

1059
01:22:07,380 --> 01:22:10,516
É um pouco constrangedor

1060
01:22:10,516 --> 01:22:12,381
eu posso entender

1061
01:22:13,486 --> 01:22:14,153
Mas…

1062
01:22:14,153 --> 01:22:15,518
O problema maior é…

1063
01:22:17,423 --> 01:22:19,659
Nosso yamen está preocupado...

1064
01:22:19,659 --> 01:22:22,061
Você vai nos dar dor de cabeça?

1065
01:22:22,061 --> 01:22:23,129
Ah! ah!

1066
01:22:23,129 --> 01:22:24,464
não se preocupe!

1067
01:22:24,464 --> 01:22:26,091
Não!

1068
01:22:26,933 --> 01:22:30,699
Parece que há uma certa distância entre nós

1069
01:22:31,904 --> 01:22:34,107
Há um problema maior...

1070
01:22:34,107 --> 01:22:35,975
Você parece ter suas próprias ideias

1071
01:22:35,975 --> 01:22:37,410
Sério?

1072
01:22:37,410 --> 01:22:38,945
Apenas se preocupe em correr desenfreado

1073
01:22:38,945 --> 01:22:41,514
Só quero roubar o show

1074
01:22:41,514 --> 01:22:43,683
Você quer ser esse tipo de magistrado do condado?

1075
01:22:43,683 --> 01:22:44,684
Você sabe o que eu quero dizer!

1076
01:22:44,684 --> 01:22:45,251
Sim!

1077
01:22:45,251 --> 01:22:46,285
Eu vejo!

1078
01:22:46,285 --> 01:22:47,453
Realmente entendo!

1079
01:22:47,453 --> 01:22:48,988
Portanto, discutiremos isso com você primeiro no futuro

1080
01:22:48,988 --> 01:22:50,819
Farei isso após discussão

1081
01:22:52,325 --> 01:22:53,383
Olá!

1082
01:22:54,794 --> 01:22:56,062
espere um momento

1083
01:22:56,062 --> 01:22:58,765
Nós, adultos, entendemos tão rapidamente

1084
01:22:58,765 --> 01:23:02,201
É melhor explicar claramente assim

1085
01:23:02,201 --> 01:23:03,903
Só então você poderá colocar isso em seu coração

1086
01:23:03,903 --> 01:23:05,772
As ideias do Greedy Pig serão discutidas com você

1087
01:23:05,772 --> 01:23:07,467
Assim, ligue duas vezes

1088
01:23:10,376 --> 01:23:11,809
Por aqui, por favor

1089
01:23:20,953 --> 01:23:23,222
Este é Li Guanren do Pavilhão Qingfeng

1090
01:23:23,222 --> 01:23:24,657
Eu me beneficiei muito por conhecê-lo

1091
01:23:24,657 --> 01:23:26,325
Muito bom

1092
01:23:26,325 --> 01:23:27,794
Um grande presente para você

1093
01:23:27,794 --> 01:23:28,818
Ah! Certo

1094
01:23:33,766 --> 01:23:34,834
Ouvi dizer que sua família...

1095
01:23:34,834 --> 01:23:38,638
A filha da sua família

1096
01:23:38,638 --> 01:23:39,138
Chunxiang, Chunxiang...

1097
01:23:39,138 --> 01:23:40,239
Há alguém chamado Chunxiang

1098
01:23:40,239 --> 01:23:42,207
Uma mulher chamada Chunxiang

1099
01:23:42,341 --> 01:23:43,810
Você sabia?

1100
01:23:43,810 --> 01:23:44,911
Ouvi dizer que ele canta muito bem

1101
01:23:44,911 --> 01:23:47,113
Eu quero ouvi-la cantar uma música, eu quero ouvi-la

1102
01:23:47,113 --> 01:23:48,981
Seria ótimo se você pudesse ouvir

1103
01:23:48,981 --> 01:23:50,278
Está tudo bem?

1104
01:23:51,784 --> 01:23:54,420
A mais nova pediu que ela se preparasse

1105
01:23:54,420 --> 01:23:57,990
Mas ela está se sentindo um pouco mal agora

1106
01:23:57,990 --> 01:24:00,093
Ah! Senhor, há tantas mulheres aqui

1107
01:24:00,093 --> 01:24:01,160
Ok, você pode ir

1108
01:24:01,160 --> 01:24:02,395
Sim

1109
01:24:05,031 --> 01:24:07,967
Tudo bem se os policiais de Yamen não se envolverem?

1110
01:24:07,967 --> 01:24:08,501
Só estou dizendo...

1111
01:24:08,501 --> 01:24:10,236
Realmente quero ouvi-la...

1112
01:24:10,236 --> 01:24:11,897
Eu quero ouvi-la cantar uma música

1113
01:24:13,873 --> 01:24:15,238
Apenas beba!

1114
01:24:20,646 --> 01:24:22,739
É com isso que me preocupo

1115
01:24:23,916 --> 01:24:25,543
Você entende?

1116
01:24:34,160 --> 01:24:35,161
ligue para ela

1117
01:24:35,161 --> 01:24:36,162
Apenas ligue para ela

1118
01:24:36,162 --> 01:24:37,096
Apenas peça a ela para vir

1119
01:24:37,096 --> 01:24:38,586
De onde vem todo esse absurdo?

1120
01:24:40,266 --> 01:24:41,134
eu entendo

1121
01:24:41,134 --> 01:24:42,235
Eu vou buscá-la

1122
01:24:42,235 --> 01:24:43,600
por favor acalme-se

1123
01:24:47,073 --> 01:24:50,076
Esta questão é relativamente sensível

1124
01:24:50,076 --> 01:24:51,805
Eu não disse para você não se esforçar demais?

1125
01:25:01,454 --> 01:25:03,319
Embora minha condição não seja boa hoje

1126
01:25:04,791 --> 01:25:07,226
Mas para o seu bem

1127
01:25:07,226 --> 01:25:09,428
Vergonhoso

1128
01:25:09,428 --> 01:25:11,089
é bom ver você

1129
01:25:12,532 --> 01:25:13,533
Ver é melhor do que ouvir cem vezes

1130
01:25:13,533 --> 01:25:15,535
É realmente lindo!

1131
01:25:15,535 --> 01:25:16,968
Você ganhou o prêmio

1132
01:25:17,703 --> 01:25:19,238
Então?

1133
01:25:19,238 --> 01:25:21,307
Por que você não canta uma música e ouve?

1134
01:25:21,307 --> 01:25:23,743
Eu deveria cantar

1135
01:25:23,743 --> 01:25:25,945
Mas as coisas não estão indo bem hoje

1136
01:25:25,945 --> 01:25:27,207
por favor me perdoe

1137
01:25:27,780 --> 01:25:30,283
Do que você está falando!

1138
01:25:30,283 --> 01:25:32,919
Cante quando os adultos mandam você cantar, como você pode fazer o que quiser?

1139
01:25:32,919 --> 01:25:33,586
Não, não é!

1140
01:25:33,586 --> 01:25:34,787
não!

1141
01:25:34,787 --> 01:25:36,122
Todo mundo tem seus próprios motivos

1142
01:25:36,122 --> 01:25:36,489
Não é?

1143
01:25:36,489 --> 01:25:37,857
sim!

1144
01:25:37,857 --> 01:25:41,987
Que tal sentar ao seu lado e servir vinho?

1145
01:25:43,529 --> 01:25:46,123
Ela não faz esse tipo de coisa...

1146
01:25:48,935 --> 01:25:50,800
Parece que temos um pequeno mal-entendido...

1147
01:25:52,104 --> 01:25:53,401
Eu não sou uma prostituta

1148
01:25:55,241 --> 01:25:56,776
Não é uma prostituta?

1149
01:25:56,776 --> 01:25:58,334
Você não é filha de uma prostituta?

1150
01:26:00,012 --> 01:26:02,071
Se você continuar falando bobagem

1151
01:26:03,282 --> 01:26:04,909
Por favor, divirta-se com prostitutas

1152
01:26:06,686 --> 01:26:09,154
Por que é tão difícil para você se comunicar?

1153
01:26:13,125 --> 01:26:15,059
bem! Infelizmente!

1154
01:26:18,998 --> 01:26:20,132
Senhor

1155
01:26:20,132 --> 01:26:21,500
Porque ela é muito jovem

1156
01:26:21,500 --> 01:26:23,161
É tão irracional não ter senso de proporção

1157
01:26:25,905 --> 01:26:26,906
Acalme-se

1158
01:26:26,906 --> 01:26:28,341
por favor acalme-se

1159
01:26:28,341 --> 01:26:31,777
Esta cidade é uma bagunça!

1160
01:26:32,545 --> 01:26:32,812
pegue ele

1161
01:26:32,812 --> 01:26:34,177
pegue aquele cara

1162
01:26:35,715 --> 01:26:36,773
pegue ela rapidamente

1163
01:26:38,251 --> 01:26:39,513
Senhor!

1164
01:26:39,785 --> 01:26:41,047
bem!

1165
01:26:42,388 --> 01:26:46,085
Meu senhor, meu senhor!

1166
01:26:54,133 --> 01:26:56,502
Eu não estou...

1167
01:26:56,502 --> 01:26:58,299
O que é pedir demais?

1168
01:26:59,772 --> 01:27:00,706
Apenas…

1169
01:27:00,706 --> 01:27:02,264
Só pedindo uma taça de vinho

1170
01:27:03,876 --> 01:27:04,865
Tão rude

1171
01:27:07,113 --> 01:27:08,842
Assim como sua aparência

1172
01:27:10,216 --> 01:27:11,808
Extremamente estúpido

1173
01:27:14,320 --> 01:27:16,515
Antes que esta mulher pense claramente

1174
01:27:17,490 --> 01:27:18,724
trancá-la

1175
01:27:18,724 --> 01:27:19,816
Quanto a esse cara...

1176
01:27:21,560 --> 01:27:24,430
Morto?

1177
01:27:24,430 --> 01:27:25,898
Esse cara?

1178
01:27:25,898 --> 01:27:27,456
Realmente

1179
01:27:28,401 --> 01:27:29,993
Ah!

1180
01:27:32,438 --> 01:27:33,973
estou bêbado

1181
01:27:33,973 --> 01:27:35,235
É hora de eu ir!

1182
01:27:52,458 --> 01:27:53,826
ah! Tobe-sama

1183
01:27:53,826 --> 01:27:55,088
Como isso poderia ser?

1184
01:27:57,463 --> 01:27:59,465
Ela é muito fraca

1185
01:27:59,465 --> 01:28:01,126
Não posso ficar na prisão por muito tempo

1186
01:28:01,801 --> 01:28:03,166
Por favor, salve-a!

1187
01:28:07,206 --> 01:28:11,438
Este assunto precisa ser discutido com o Mestre

1188
01:28:13,112 --> 01:28:16,138
De quem é esse yamen?

1189
01:28:18,117 --> 01:28:20,517
Não é seu, senhor?

1190
01:28:21,320 --> 01:28:24,050
ah! Mesmo assim…

1191
01:28:27,026 --> 01:28:28,755
Ele disse que queria que o Pavilhão Qingfeng fechasse

1192
01:28:30,763 --> 01:28:32,731
E impor impostos pesados

1193
01:28:34,100 --> 01:28:36,736
Este assunto...

1194
01:28:36,736 --> 01:28:38,601
Essa coisa saiu do controle

1195
01:28:58,724 --> 01:29:00,385
seu rosto é...

1196
01:29:01,327 --> 01:29:02,817
O que há de errado?

1197
01:29:04,063 --> 01:29:06,725
Tenho algo que quero discutir com você

1198
01:29:09,935 --> 01:29:11,197
Entre!

1199
01:29:14,740 --> 01:29:15,934
Você sai primeiro

1200
01:29:16,609 --> 01:29:18,839
Quer um pouco de vinho?

1201
01:29:19,345 --> 01:29:20,880
sair!

1202
01:29:20,880 --> 01:29:22,581
Depois de limpar este lado, saia

1203
01:29:22,581 --> 01:29:25,049
Olá! Eu disse para você sair!

1204
01:29:28,521 --> 01:29:30,352
Eu entendi…

1205
01:29:31,057 --> 01:29:32,854
Que temperamento...

1206
01:29:33,359 --> 01:29:34,724
Ei!

1207
01:29:39,065 --> 01:29:41,226
Quem te disse para ser tão descuidado?

1208
01:29:52,211 --> 01:29:53,439
Por favor me ajude!

1209
01:29:55,181 --> 01:29:57,445
Jovem Mestre! Por favor, venha e me ajude!

1210
01:30:03,956 --> 01:30:06,424
Você estava infeliz em me ver de volta

1211
01:30:08,094 --> 01:30:11,689
Você quer que eu não interfira em seus assuntos

1212
01:30:12,465 --> 01:30:15,093
Então por que eu deveria aparecer?

1213
01:30:19,705 --> 01:30:21,673
aquela coisa

1214
01:30:22,141 --> 01:30:23,574
É uma coisa pequena que está errada

1215
01:30:25,244 --> 01:30:27,678
Pequeno e ignorante

1216
01:30:31,083 --> 01:30:33,074
Senhor, por favor, me perdoe

1217
01:30:40,693 --> 01:30:41,961
Eu vou encontrar uma solução

1218
01:30:41,961 --> 01:30:43,360
você não precisa se preocupar

1219
01:30:45,397 --> 01:30:47,262
Como você resolve isso?

1220
01:30:52,271 --> 01:30:54,034
Como você pode dizer uma coisa dessas

1221
01:30:57,510 --> 01:30:59,341
Você não tem poder?

1222
01:31:01,347 --> 01:31:02,681
Não é só pedir ajuda em todos os lugares...

1223
01:31:02,681 --> 01:31:04,444
Peça ajuda

1224
01:31:06,252 --> 01:31:07,947
Então... o que devo fazer?

1225
01:31:13,259 --> 01:31:19,892
Eu realmente não tenho habilidade alguma.

1226
01:31:24,170 --> 01:31:25,398
Então…

1227
01:31:27,506 --> 01:31:28,768
Você apenas...

1228
01:31:33,913 --> 01:31:34,902
Prometa a ele

1229
01:31:41,620 --> 01:31:43,611
concordar com o pedido dele

1230
01:31:45,524 --> 01:31:47,321
Se realmente não há nenhuma maneira

1231
01:31:48,661 --> 01:31:52,364
Então não tive escolha a não ser fazer o que ele pediu.

1232
01:31:52,364 --> 01:31:53,729
Você está falando sério?

1233
01:32:22,895 --> 01:32:24,363
Ai!

1234
01:32:24,363 --> 01:32:25,762
Tão carinhoso!

1235
01:32:28,367 --> 01:32:30,232
Quero engravidar na prisão!

1236
01:33:09,275 --> 01:33:11,106
Ele não viria se não o fizesse!

1237
01:33:11,910 --> 01:33:13,172
ele virá

1238
01:33:14,079 --> 01:33:15,774
Até a etiqueta do cavalo me foi dada

1239
01:33:19,318 --> 01:33:22,955
Ei! Onde se encontra Chunxiang? Você está aqui?

1240
01:33:22,955 --> 01:33:26,258
Ele disse que a trouxe aqui

1241
01:33:26,258 --> 01:33:27,660
Mas por que eu não vi?

1242
01:33:27,660 --> 01:33:28,961
O que?

1243
01:33:28,961 --> 01:33:30,588
Estou quase enlouquecido

1244
01:33:31,030 --> 01:33:34,933
Esse cara chamado Menglong

1245
01:33:34,933 --> 01:33:36,764
Vou mentir para você?

1246
01:33:37,803 --> 01:33:39,171
Sem chance

1247
01:33:39,171 --> 01:33:40,433
Ele definitivamente virá

1248
01:33:41,407 --> 01:33:43,108
tenho certeza

1249
01:33:43,108 --> 01:33:44,143
Ops!

1250
01:33:44,143 --> 01:33:45,838
Como você pode confiar nos nobres?

1251
01:33:55,454 --> 01:33:57,285
Venha, venha, venha, venha

1252
01:33:57,890 --> 01:33:59,558
Um livro sobre como governar o povo

1253
01:33:59,558 --> 01:34:02,461
Parece muito

1254
01:34:02,461 --> 01:34:05,097
Mas como encontrar um pai que ama as pessoas?

1255
01:34:05,097 --> 01:34:06,732
Não é uma tarefa fácil

1256
01:34:06,732 --> 01:34:10,402
Mas posso garantir...

1257
01:34:10,402 --> 01:34:11,804
Em nosso Nanyuan

1258
01:34:11,804 --> 01:34:14,606
Esse oficial pai foi nomeado

1259
01:34:14,606 --> 01:34:18,711
Vossa Excelência falará por nós...

1260
01:34:18,711 --> 01:34:20,479
algumas palavras

1261
01:34:20,479 --> 01:34:22,743
Mas agora, meu senhor...

1262
01:34:23,582 --> 01:34:26,051
O adulto disse que não podia esperar muito tempo

1263
01:34:26,051 --> 01:34:29,043
Entrando diretamente em nossa aldeia

1264
01:34:34,159 --> 01:34:36,184
Isso…

1265
01:34:38,964 --> 01:34:40,566
esperar por mim

1266
01:34:40,566 --> 01:34:41,692
Obrigado pelo seu trabalho duro

1267
01:34:45,704 --> 01:34:48,901
Venha, coma algo

1268
01:34:54,413 --> 01:34:57,849
Você não acha que isso é um insulto à sua posição?

1269
01:34:58,617 --> 01:35:00,141
Como eu poderia...

1270
01:35:02,421 --> 01:35:04,048
Eu gosto tanto de você...

1271
01:35:06,091 --> 01:35:07,854
Você está me questionando assim?

1272
01:35:10,929 --> 01:35:13,193
Eu posso dizer só de olhar para você

1273
01:35:13,899 --> 01:35:15,230
Você…

1274
01:35:16,668 --> 01:35:20,105
Todos pensando em coisas ruins

1275
01:35:20,105 --> 01:35:21,774
Bem, certo?

1276
01:35:21,774 --> 01:35:24,777
Você gosta disso, certo?

1277
01:35:24,777 --> 01:35:26,438
O que você está fazendo?

1278
01:35:27,579 --> 01:35:33,118
Está tudo bem, eu sei que você gosta disso

1279
01:35:33,118 --> 01:35:35,821
Você não apenas parece um idiota

1280
01:35:35,821 --> 01:35:38,153
Até o comportamento dele pode ser estúpido

1281
01:35:38,857 --> 01:35:41,193
Você não gosta disso?

1282
01:35:41,193 --> 01:35:43,161
Hum?

1283
01:35:44,563 --> 01:35:45,587
E quanto a isso?

1284
01:35:46,131 --> 01:35:47,792
E quanto a isso?

1285
01:35:49,601 --> 01:35:55,574
Ah, você está bem?

1286
01:35:55,574 --> 01:35:57,906
bem o suficiente?

1287
01:35:58,977 --> 01:36:00,410
tire suas mãos sujas

1288
01:36:04,316 --> 01:36:05,442
Ha

1289
01:36:06,485 --> 01:36:08,953
Por que você faz isso toda vez...

1290
01:36:09,855 --> 01:36:12,119
Eu me sinto tão feliz

1291
01:36:14,092 --> 01:36:15,694
Ah... ei!

1292
01:36:15,694 --> 01:36:17,127
Mas ah

1293
01:36:17,729 --> 01:36:18,661
Desculpe

1294
01:36:19,832 --> 01:36:21,390
eu quero tocar

1295
01:36:31,877 --> 01:36:33,712
Você é um pouco...

1296
01:36:33,712 --> 01:36:35,942
Você gosta um pouco?

1297
01:36:44,022 --> 01:36:45,250
adultos!

1298
01:36:46,358 --> 01:36:48,660
Ah

1299
01:36:48,660 --> 01:36:50,095
me assustou

1300
01:36:50,095 --> 01:36:53,632
deixe ir

1301
01:36:53,632 --> 01:36:54,700
Eu tenho uma coisa para te contar...

1302
01:36:54,700 --> 01:36:55,868
O que está acontecendo?

1303
01:36:55,868 --> 01:36:56,926
adultos!

1304
01:36:59,872 --> 01:37:00,804
adultos!

1305
01:37:01,406 --> 01:37:03,208
Por favor, poupe a senhorita Chunxiang.

1306
01:37:03,208 --> 01:37:05,768
Não é esse o cara da última vez?

1307
01:37:08,747 --> 01:37:09,948
Por favor, coloque um pouco de fragrância de primavera nele

1308
01:37:09,948 --> 01:37:11,575
Droga aqui embaixo

1309
01:37:12,417 --> 01:37:14,653
Sr. Li, o que há de errado com você?

1310
01:37:14,653 --> 01:37:15,888
Por favor, por favor, deixe-a ir

1311
01:37:15,888 --> 01:37:18,686
O que está acontecendo...

1312
01:37:19,825 --> 01:37:22,293
Você cuidará disso para mim de qualquer maneira, certo?

1313
01:37:25,697 --> 01:37:27,466
Deixe-me ir!

1314
01:37:27,466 --> 01:37:28,592
Deixe-me ir!

1315
01:37:30,702 --> 01:37:33,296
Senhor, por favor, por que isso está acontecendo?

1316
01:37:34,039 --> 01:37:35,541
Senhor

1317
01:37:35,541 --> 01:37:36,108
O que diabos você está assistindo?

1318
01:37:36,108 --> 01:37:37,735
Me ligue rapidamente! Hum?

1319
01:38:03,735 --> 01:38:06,499
O censor secretamente sai em patrulha!

1320
01:38:06,972 --> 01:38:10,305
O censor secretamente sai em patrulha!

1321
01:38:31,296 --> 01:38:36,359
O bom vinho na taça de ouro traz o sangue de milhares de pessoas, e as iguarias no prato de jade trazem o creme de milhares de pessoas.

1322
01:38:37,970 --> 01:38:40,405
Apareceu na hora certa!

1323
01:38:40,405 --> 01:38:44,535
Eles estavam todos assustados! ah!

1324
01:38:45,777 --> 01:38:47,210
Mas não sei do que você está falando...

1325
01:38:48,747 --> 01:38:49,581
Mas parece bom

1326
01:38:49,581 --> 01:38:52,551
Ah, a chamada taça de ouro do vinho e do sangue de mil pessoas

1327
01:38:52,551 --> 01:38:56,622
Significa que o vinho contido na taça de ouro é o sangue de mil pessoas

1328
01:38:56,622 --> 01:38:57,990
mas esse não é o caso

1329
01:38:57,990 --> 01:38:59,124
Sim

1330
01:38:59,124 --> 01:39:00,284
novo senhor

1331
01:39:01,226 --> 01:39:03,421
cumprimente-o com um sorriso

1332
01:39:05,864 --> 01:39:07,297
Bem vindo?

1333
01:39:08,600 --> 01:39:11,569
Ele não tem medo do aparecimento do censor

1334
01:39:12,571 --> 01:39:14,272
Então a censura dirá ao cavalheiro

1335
01:39:14,272 --> 01:39:17,605
Preso como funcionário corrupto

1336
01:39:20,145 --> 01:39:21,913
Ah, isso é uma grande piada

1337
01:39:21,913 --> 01:39:24,483
Solte, haha!

1338
01:39:24,483 --> 01:39:28,317
Então ele começou a torturar Chunxiang

1339
01:39:29,388 --> 01:39:31,253
eu pergunto de novo

1340
01:39:32,324 --> 01:39:36,094
Embora ele seja um funcionário corrupto
Mas ele ainda é um oficial, afinal

1341
01:39:36,094 --> 01:39:38,255
Por que você se recusa a servi-Lo?

1342
01:39:38,730 --> 01:39:41,199
Já disse isso centenas de vezes...

1343
01:39:41,199 --> 01:39:42,962
Eu não sou uma prostituta

1344
01:39:44,169 --> 01:39:45,704
Já que ela não é prostituta

1345
01:39:45,704 --> 01:39:46,966
Então, como posso aceitar isso?

1346
01:39:55,747 --> 01:39:57,374
Você não é uma prostituta?

1347
01:40:01,219 --> 01:40:03,655
Então você quer dizer...

1348
01:40:03,655 --> 01:40:05,691
Você se comporta melhor do que uma prostituta?

1349
01:40:05,691 --> 01:40:07,759
Então…

1350
01:40:07,759 --> 01:40:10,319
Você me conhece bem?

1351
01:40:11,863 --> 01:40:14,666
Embora eu não saiba o que você fez

1352
01:40:14,666 --> 01:40:15,934
Mas como posso saber se você é...

1353
01:40:15,934 --> 01:40:18,835
Uma mulher que só guarda a virgindade com a boca?

1354
01:40:19,271 --> 01:40:20,472
Se a tortura for usada

1355
01:40:20,472 --> 01:40:22,167
Você deveria ser capaz de dizer a verdade

1356
01:40:27,779 --> 01:40:29,041
Diga!

1357
01:40:30,782 --> 01:40:32,841
Neste mundo conturbado

1358
01:40:33,885 --> 01:40:36,445
Que tipo de castidade você tem?

1359
01:40:42,928 --> 01:40:46,022
Incapaz de manter a castidade e recusar o que os outros dizem

1360
01:40:47,199 --> 01:40:49,064
Eu vou bater em você até a morte

1361
01:41:03,448 --> 01:41:05,177
O que está acontecendo...?

1362
01:41:09,688 --> 01:41:11,121
Esta mulher…

1363
01:41:12,758 --> 01:41:14,988
Uma mulher com marido

1364
01:41:16,161 --> 01:41:17,321
Portanto…

1365
01:41:18,497 --> 01:41:20,124
Por favor, deixe-a ir

1366
01:41:20,966 --> 01:41:21,955
Sério?

1367
01:41:24,069 --> 01:41:25,270
Então desamarre ela

1368
01:41:25,270 --> 01:41:26,294
Sim

1369
01:41:36,014 --> 01:41:37,845
Chunxiang, ouça com atenção

1370
01:41:40,719 --> 01:41:42,710
Este intocável

1371
01:41:44,289 --> 01:41:45,847
É seu marido?

1372
01:41:51,963 --> 01:41:53,225
Não

1373
01:41:54,900 --> 01:41:58,165
Ele é apenas um servo ajudando na minha casa

1374
01:42:26,665 --> 01:42:27,859
Senhor Censor

1375
01:42:29,167 --> 01:42:30,134
Senhor Censor!

1376
01:42:32,470 --> 01:42:34,631
Sua Majestade, você está certo

1377
01:42:36,308 --> 01:42:38,503
Pessoas que não conseguem manter sua castidade

1378
01:42:39,211 --> 01:42:41,475
Você deve obedecer às ordens e se sacrificar

1379
01:42:42,380 --> 01:42:43,312
Mas...

1380
01:42:51,356 --> 01:42:53,221
quando o amante vai embora

1381
01:42:53,859 --> 01:42:57,229
Deixe essa promessa para trás

1382
01:42:57,229 --> 01:42:58,787
O que devo fazer?

1383
01:43:00,599 --> 01:43:02,362
Se você quebrar o acordo

1384
01:43:03,401 --> 01:43:05,426
Trará vergonha ao juramento

1385
01:43:07,205 --> 01:43:08,467
Se você segui-lo

1386
01:43:09,875 --> 01:43:13,106
E tenho medo de sofrer com a perseguição dos nobres...

1387
01:43:13,778 --> 01:43:14,972
Com medo de ser espancado até a morte…

1388
01:43:17,782 --> 01:43:19,249
Estou realmente perdendo o juízo

1389
01:43:31,630 --> 01:43:34,428
Por favor, pergunte à família do Sr. Li, Sr.

1390
01:43:35,867 --> 01:43:37,459
transmitir meus cumprimentos

1391
01:43:47,846 --> 01:43:48,938
Chun Xiang

1392
01:43:50,282 --> 01:43:51,647
O que você está fazendo?

1393
01:43:55,620 --> 01:43:56,678
Chun Xiang

1394
01:43:59,457 --> 01:44:00,321
Chun Xiang

1395
01:44:00,825 --> 01:44:01,985
Abra seus olhos

1396
01:44:02,827 --> 01:44:04,454
Chunxiang, estou de volta

1397
01:44:05,230 --> 01:44:06,094
Chun Xiang...

1398
01:44:07,933 --> 01:44:09,924
Chunxiang, acontece que você está esperando por mim...

1399
01:44:10,435 --> 01:44:11,569
Chun Xiang

1400
01:44:11,569 --> 01:44:12,729
abra seus olhos

1401
01:44:17,909 --> 01:44:19,638
eu…

1402
01:44:20,879 --> 01:44:23,347
Só estou testando você...

1403
01:44:25,417 --> 01:44:26,748
Chun Xiang

1404
01:44:32,757 --> 01:44:34,315
Chun Xiang

1405
01:44:35,660 --> 01:44:38,026
Se você morrer...

1406
01:44:38,830 --> 01:44:42,391
Não faz sentido eu me tornar um censor real.

1407
01:45:09,794 --> 01:45:11,296
Tenha calma e não seja impaciente

1408
01:45:11,296 --> 01:45:12,530
Enfim…

1409
01:45:12,530 --> 01:45:14,265
A família real se desentendeu

1410
01:45:14,265 --> 01:45:16,601
Eles nunca ouviram uma conversa tão bonita

1411
01:45:16,601 --> 01:45:19,404
Então eles construíram um arco memorial de castidade

1412
01:45:19,404 --> 01:45:21,599
E deixe Chunxiang se tornar a esposa principal

1413
01:45:23,274 --> 01:45:25,242
Isso é bom

1414
01:45:26,478 --> 01:45:28,613
Para Meng Long

1415
01:45:28,613 --> 01:45:30,410
Tem um futuro brilhante

1416
01:45:30,815 --> 01:45:32,043
Sua posição oficial

1417
01:45:32,550 --> 01:45:33,881
promoveu dois níveis

1418
01:45:37,355 --> 01:45:39,289
Aquele Chun Xiang...

1419
01:45:40,225 --> 01:45:42,560
Ela te envergonha assim...

1420
01:45:42,560 --> 01:45:44,262
Ela não deveria vir te visitar, certo?

1421
01:45:44,262 --> 01:45:45,661
Claro que não vem

1422
01:45:47,332 --> 01:45:48,959
Então se ela vier...

1423
01:45:49,734 --> 01:45:51,770
E se ela vier visitar você?

1424
01:45:52,971 --> 01:45:57,465
se ela vier
Você absolutamente não pode implorar para que ela fique.

1425
01:45:59,144 --> 01:46:00,270
O que você quer dizer?

1426
01:46:00,879 --> 01:46:02,614
seja uma mulher ou um homem

1427
01:46:02,614 --> 01:46:05,708
quando abandonado
Se você continuar a lutar, tudo realmente acabará.

1428
01:46:06,317 --> 01:46:07,652
Quanto mais vezes assim

1429
01:46:07,652 --> 01:46:09,687
Quanto mais precisamos nos acalmar

1430
01:46:09,687 --> 01:46:11,589
Você tem que mostrar...

1431
01:46:11,589 --> 01:46:13,491
obrigado por me abandonar

1432
01:46:13,491 --> 01:46:14,924
esse sentimento

1433
01:46:17,996 --> 01:46:19,486
você não precisa se preocupar

1434
01:46:20,532 --> 01:46:22,796
Eu sei disso mesmo que você não me conte.

1435
01:46:27,272 --> 01:46:29,638
Ops

1436
01:46:33,144 --> 01:46:35,647
Você...

1437
01:46:35,647 --> 01:46:38,673
Penteie o cabelo, hein?

1438
01:46:39,284 --> 01:46:42,447
Buda quer ouro, as pessoas querem roupas.

1439
01:47:20,892 --> 01:47:22,594
Eles vão deixar você ir hoje

1440
01:47:22,594 --> 01:47:24,152
Por favor, seja paciente um pouco mais

1441
01:47:24,729 --> 01:47:26,822
Sim

1442
01:47:29,801 --> 01:47:31,536
já ouvi tudo...

1443
01:47:31,536 --> 01:47:33,197
Você deve me odiar muito, certo?

1444
01:47:34,672 --> 01:47:36,663
O que há para odiar...

1445
01:47:39,477 --> 01:47:40,637
Por quê?

1446
01:47:43,815 --> 01:47:45,680
Por que?

1447
01:47:46,751 --> 01:47:48,184
Eu obviamente disse isso

1448
01:47:48,720 --> 01:47:50,221
Eu te contei meu plano...

1449
01:47:50,221 --> 01:47:51,415
Por que você ainda é tão estúpido...

1450
01:47:52,290 --> 01:47:56,094
Eu vi aquele cara chamado Bian Xuedao

1451
01:47:56,094 --> 01:47:58,824
Acabei de pensar em uma boa maneira

1452
01:48:01,432 --> 01:48:02,667
Nós…

1453
01:48:02,667 --> 01:48:05,295
Você quer criar uma boa história falsa?

1454
01:48:06,571 --> 01:48:09,438
É bom para nós dois

1455
01:48:10,542 --> 01:48:11,736
Espere!

1456
01:48:18,349 --> 01:48:20,146
Então tudo é uma configuração

1457
01:48:20,518 --> 01:48:22,042
Você sabia?

1458
01:48:22,787 --> 01:48:25,278
Você já sabe que é falso

1459
01:48:26,524 --> 01:48:30,161
Por que você ainda está nesta situação...

1460
01:48:30,161 --> 01:48:31,753
Porque eu quero ajudar...

1461
01:48:32,897 --> 01:48:34,762
Já que você deseja criar uma boa história falsa

1462
01:48:36,568 --> 01:48:38,763
Vou torná-lo mais convincente também, certo?

1463
01:48:41,739 --> 01:48:43,138
De então até agora…

1464
01:48:43,942 --> 01:48:46,274
Eu nunca fui capaz de fazer nada por você

1465
01:48:50,915 --> 01:48:53,782
Isso muitas vezes me faz sentir pena...

1466
01:48:54,919 --> 01:48:56,079
E…

1467
01:48:57,689 --> 01:49:00,351
Eu realmente não posso acreditar, Sr.

1468
01:49:07,031 --> 01:49:08,464
Espere!

1469
01:49:16,174 --> 01:49:17,869
eu não tenho...

1470
01:49:20,044 --> 01:49:21,978
te contei sobre isso

1471
01:49:23,815 --> 01:49:25,214
O que está acontecendo...

1472
01:49:26,050 --> 01:49:27,881
eu…

1473
01:49:31,256 --> 01:49:32,848
te amo

1474
01:49:38,162 --> 01:49:39,789
Do que você está falando agora?

1475
01:49:40,431 --> 01:49:41,659
eu te amo

1476
01:49:44,002 --> 01:49:45,663
Porque eu nasci pária...

1477
01:49:47,839 --> 01:49:49,238
Então eu não estou qualificado para amar você

1478
01:49:52,577 --> 01:49:54,204
mas eu te amo

1479
01:50:03,421 --> 01:50:05,048
Tão bom!

1480
01:50:05,556 --> 01:50:07,717
Chunxiang é tão bom!

1481
01:50:15,300 --> 01:50:17,564
Você não vai desmaiar, vai?

1482
01:50:21,072 --> 01:50:22,937
Tenho que levar a receita comigo

1483
01:50:30,248 --> 01:50:31,316
O que você disse?

1484
01:50:31,316 --> 01:50:33,477
Não irei a lugar nenhum sem uma solução

1485
01:50:40,291 --> 01:50:41,553
Você está louco?

1486
01:50:43,328 --> 01:50:45,728
Se não, direi toda a verdade

1487
01:50:57,542 --> 01:50:58,810
Não é esse o caso?

1488
01:50:58,810 --> 01:51:01,404
Será que você foi realmente levado embora?

1489
01:51:01,512 --> 01:51:05,243
Estranho

1490
01:51:06,584 --> 01:51:09,354
Que pessoa estranha...

1491
01:51:09,354 --> 01:51:11,049
Sim

1492
01:51:11,756 --> 01:51:15,089
Mesmo assim, os três continuaram a viver assim

1493
01:51:15,893 --> 01:51:18,029
Mas a pessoa mais dolorosa

1494
01:51:18,029 --> 01:51:19,121
sou eu

1495
01:51:21,799 --> 01:51:23,067
Errado…

1496
01:51:23,067 --> 01:51:24,728
Eu pensei que era o mais doloroso

1497
01:51:34,946 --> 01:51:36,277
Que receita!

1498
01:52:06,644 --> 01:52:07,906
O que está errado?

1499
01:52:08,446 --> 01:52:10,107
Existem peixes estranhos…

1500
01:52:11,115 --> 01:52:12,275
Peixe?

1501
01:52:25,963 --> 01:52:27,692
Cadê?

1502
01:53:06,504 --> 01:53:08,105
o que fazer?

1503
01:53:08,105 --> 01:53:09,572
Eu a empurrei para baixo

1504
01:53:47,044 --> 01:53:50,946
Depois disso, o jovem mestre continuou mandando gente nos procurar.

1505
01:53:53,751 --> 01:53:55,218
Continuamos fugindo

1506
01:53:55,853 --> 01:53:57,150
Continue fugindo...

1507
01:53:59,023 --> 01:54:00,786
Não estou surpreso que ele tenha feito isso...

1508
01:54:02,093 --> 01:54:04,061
Esse é o tipo de pessoa que ele é

1509
01:54:04,629 --> 01:54:07,359
Mas você também é tão incrível

1510
01:54:08,165 --> 01:54:11,623
Como ousa fugir com uma mulher nobre?

1511
01:54:16,274 --> 01:54:18,333
Chunxiang não é uma mulher nobre

1512
01:54:20,244 --> 01:54:22,109
Ela era originalmente minha mulher

1513
01:54:49,473 --> 01:54:51,998
Poderia ser Chunxiang?

1514
01:54:53,544 --> 01:54:55,273
Sua vida foi salva

1515
01:55:02,053 --> 01:55:03,645
Mas…

1516
01:55:05,389 --> 01:55:07,380
Mas tornou-se como uma criança

1517
01:55:08,693 --> 01:55:12,322
Você não deveria levá-la com você assim
Escapou até agora, certo?

1518
01:55:14,732 --> 01:55:16,427
sim

1519
01:55:17,935 --> 01:55:19,766
Esta é uma história tão comovente

1520
01:55:21,572 --> 01:55:23,733
Eu definitivamente vou ajudá-lo a escrevê-lo

1521
01:55:24,542 --> 01:55:27,678
Uma história de amor com reviravoltas

1522
01:55:27,678 --> 01:55:29,145
Não, esse não é o caso

1523
01:55:29,714 --> 01:55:31,443
Não escreva assim

1524
01:55:32,950 --> 01:55:34,144
Como escrever isso?

1525
01:55:34,885 --> 01:55:37,012
Escreva com mais beleza

1526
01:55:42,360 --> 01:55:43,554
Chun Xiang

1527
01:55:45,329 --> 01:55:46,990
Em um certo Festival do Barco-Dragão

1528
01:55:47,798 --> 01:55:49,322
Balançando em um balanço

1529
01:55:51,769 --> 01:55:53,669
Conheci o Sr.

1530
01:55:54,805 --> 01:55:57,000
Os dois se apaixonaram à primeira vista

1531
01:55:58,743 --> 01:56:03,339
Então o jovem mestre foi para Hanyang

1532
01:56:03,681 --> 01:56:05,444
Estudioso nº 1 e estudioso nº 1

1533
01:56:09,487 --> 01:56:10,647
Chun Xiang

1534
01:56:12,056 --> 01:56:13,614
esperando

1535
01:56:14,525 --> 01:56:17,358
A história de envelhecermos juntos

1536
01:56:19,063 --> 01:56:22,032
Se você pedir para escrever assim
Então não há nada que eu possa fazer

1537
01:56:23,234 --> 01:56:24,861
Mas por que você insiste em escrever assim?

1538
01:56:25,803 --> 01:56:27,498
Porque eu quero fazer isso por ela...

1539
01:56:32,176 --> 01:56:33,609
seu sonho não realizado

1540
01:56:37,114 --> 01:56:38,809
E o título é…

1541
01:56:46,157 --> 01:56:47,419
A Lenda de Chunxiang!

1542
01:56:49,760 --> 01:56:51,694
Muito bom

1543
01:56:52,963 --> 01:56:54,328
A lenda de Chunxiang…

1544
01:57:08,746 --> 01:57:10,509
A lenda de Chunxiang…

1545
01:57:11,549 --> 01:57:13,744
The Legend of Chunxiang é um título muito bom

1546
01:57:17,855 --> 01:57:19,379
Então…

1547
01:57:20,191 --> 01:57:22,557
Me ajude a entrar nessa cena também

1548
01:57:35,606 --> 01:57:36,800
Jovem Mestre

1549
01:57:38,576 --> 01:57:41,739
Quando eu amo Chunxiang

1550
01:57:42,813 --> 01:57:44,280
Carregando ela assim

1551
01:57:45,983 --> 01:57:48,451
e cantar uma música como essa

1552
01:57:49,487 --> 01:57:55,790
"Venha aqui e brinque de costas..."

1553
01:57:59,730 --> 01:58:03,359
"Venha aqui..."

1554
01:58:08,672 --> 01:58:11,869
Eu não consigo cantar bem

1555
01:58:15,513 --> 01:58:16,571
Mas…

1556
01:58:17,314 --> 01:58:19,305
Você é o protagonista

1557
01:58:19,984 --> 01:58:25,149
Quanto a mim, desde que eu apareça no livro, tudo bem

1558
01:58:28,225 --> 01:58:30,716
Contanto que meu humor seja o protagonista

1559
01:58:35,232 --> 01:58:38,292
Venha de novo, cante bem de novo

1560
01:58:40,938 --> 01:58:46,811
"Venha aqui e brinque de costas."

1561
01:58:46,811 --> 01:58:52,116
"Venha aqui e brinque de costas."

1562
01:58:52,116 --> 01:58:57,922
"Amor, amor, amor, meu amor"

1563
01:58:57,922 --> 01:59:01,225
"Ei"

1564
01:59:01,225 --> 01:59:04,762
"Meu amor..."

1565
01:59:04,762 --> 01:59:10,496
"Meu amor..."

1566
02:00:24,475 --> 02:00:38,219
O servo
Confronto erótico